Lyrics and translation Vista Kicks - Your Love Is All I Need

Your Love Is All I Need

I struck a gold mine
I've got to realize
That I can't take you for granted
Your love is all mine
You give it all the time
And I leave you empty-handed

You say you're doing fine
We both know that's a lie
The conversation's abandoned
I should've took more time
And loved you every night
But I left you oh so stranded

I know I've been cold
There's a darker side
To me
Well you are not alone
I will dry your eyes
You'll never feel lonely

You will hear me out there
'Cause you're making my heart sing
I am going nowhere
'Cause your love is all I need
Ooh 'cause your love is all I need
Ooh 'cause your love is all I need
It takes a break down for me to come around
I should've been more uplifting
And the price you've had to pay, I'm stuck in my own ways
You've been way too forgiving
'Cause when you're wide-awake I sleep away my days
And that's not life it's just living
I put you on the shelf and I swear I hate myself
For taking love without giving

I know I've been cold
There's a darker side
To me
Well you are not alone
I will dry your eyes
You'll never feel lonely

You will hear me out there
'Cause you're making my heart sing
I am going nowhere
'Cause your love is all I need
Ooh 'cause your love is all I need
Ooh 'cause your love is all I need

You will hear me out there
'Cause you're making my heart sing
I am going nowhere
'Cause your love is all I need
'Cause your love is all I need

Ton amour est tout ce dont j'ai besoin

J'ai trouvé une mine d'or
Je dois réaliser
Que je ne peux pas te prendre pour acquise
Ton amour est tout à moi
Tu me le donnes tout le temps
Et je te laisse les mains vides

Tu dis que tu vas bien
On sait tous les deux que c'est un mensonge
La conversation est abandonnée
J'aurais dû prendre plus de temps
Et t'aimer chaque nuit
Mais je t'ai laissé, oh, si perdue

Je sais que j'ai été froid
Il y a un côté plus sombre
En moi
Eh bien, tu n'es pas seule
Je vais sécher tes larmes
Tu ne te sentiras jamais seule

Tu m'entendras là-bas
Parce que tu fais chanter mon cœur
Je ne vais nulle part
Parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Ooh parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Ooh parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Il faut que je me plante pour que je revienne à la raison
J'aurais dû être plus encourageant
Et le prix que tu as dû payer, je suis bloqué dans mes propres façons
Tu as été bien trop indulgente
Parce que quand tu es bien réveillée, je dors mes journées
Et ce n'est pas la vie, c'est juste vivre
Je t'ai mise sur l'étagère et je jure que je me déteste
Pour prendre l'amour sans donner

Je sais que j'ai été froid
Il y a un côté plus sombre
En moi
Eh bien, tu n'es pas seule
Je vais sécher tes larmes
Tu ne te sentiras jamais seule

Tu m'entendras là-bas
Parce que tu fais chanter mon cœur
Je ne vais nulle part
Parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Ooh parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Ooh parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin

Tu m'entendras là-bas
Parce que tu fais chanter mon cœur
Je ne vais nulle part
Parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin