Lyrics and translation Vista - Hellbent

Hellbent

I can't take all the noise in my head
The lies that you whisper when we're laying in bed
You break, break me
You sure hate me
And the pretty little drugs are just what I need
Please, I need a taste of the speed
A dip in the pool of your sin and your greed
And just like that, your lips taste bad
Just a sip of all the blood and poison I never had
Lick me up, taste my love

You're a fucked up lover and I killed your cover
(You turned my soul to stone)
I need a fix forever, so inject me better
(I'll follow wherever you roam)
But I can't wait to watch you bleed
So get outside of me

Caged in my brain, nothing left here to hide
Still I am hooked, how you have me confined
It won't last long, the feel wears off
And the smell of gasoline leaks into my lungs
Please, relieve me, I'm on my knees
I'll beg and I'll kick and I'll let out a scream
It's not enough to bear one touch
And these stupid little drugs make me think I'm in love
Rising up, boiling blood

You're a fucked up lover and I killed your cover
(You turned my soul to stone)
I need a fix forever, so inject me better
(I'll follow wherever you roam)
But I can't wait to watch you bleed
So get outside of me

Lick me up, boiling blood
Lick me up, taste my love
Tell me, who's the demon staring back?

You're a fucked up lover and I killed your cover
(You turned my soul to stone)
I need a fix forever, so inject me better
(I'll follow wherever you roam)
But I can't wait to watch you bleed
So get out side of me
(I can't take all the noise in my head)
So get out side of me
(You break break me)
Lick me up, taste my love

Одержимость

Не вынесу этого шума в голове,
Ложь твою, что шепчешь ты мне в постели,
Ты ломаешь, ломаешь меня.
Ты, видно, меня ненавидишь.
И милые наркотики - вот то, что мне нужно.
Прошу, дай мне вкусить этой скорости,
Окунуться в омут греха твоего и алчности.
И как по волшебству, губы твои отвратительны на вкус,
Лишь глоток всей крови и яда, которых у меня никогда не было.
Оближи меня, вкуси моей любви.

Ты - отвратительный любовник, а я раскрыла тебя.
(Ты превратил мою душу в камень.)
Мне нужна вечная доза, так что коли мне лучше,
(Я последую за тобой, куда бы ты ни шел.)
Но я жажду увидеть, как ты истекаешь кровью.
Так что убирайся из меня.

В клетке моего разума не осталось секретов,
Но я все еще на крючке, ты держишь меня в заточении.
Это не продлится долго, чувство угасает,
И запах бензина просачивается в мои легкие.
Прошу, избавь меня, я на коленях,
Я буду умолять, брыкаться, кричать.
Одного прикосновения недостаточно, чтобы вынести,
И эти глупые наркотики заставляют меня думать, что я влюблена.
Поднимается, кипит кровь.

Ты - отвратительный любовник, а я раскрыла тебя.
(Ты превратил мою душу в камень.)
Мне нужна вечная доза, так что коли мне лучше,
(Я последую за тобой, куда бы ты ни шел.)
Но я жажду увидеть, как ты истекаешь кровью.
Так что убирайся из меня.

Оближи меня, кипящая кровь,
Оближи меня, вкуси моей любви.
Скажи мне, кто этот демон, смотрящий в ответ?

Ты - отвратительный любовник, а я раскрыла тебя.
(Ты превратил мою душу в камень.)
Мне нужна вечная доза, так что коли мне лучше,
(Я последую за тобой, куда бы ты ни шел.)
Но я жажду увидеть, как ты истекаешь кровью.
Так что убирайся из меня.
(Не вынесу этого шума в голове.)
Так что убирайся из меня.
(Ты ломаешь, ломаешь меня.)
Оближи меня, вкуси моей любви.