Vista - Long Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vista - Long Live




Long Live
Long Live
To those who left us
À ceux qui nous ont quittés
We salute you
Nous te saluons
We will survive if
Nous survivrons si
We only write the truth
Nous ne faisons que dire la vérité
To all the young blood
À tous les jeunes
Don′t let them in your head
Ne les laisse pas entrer dans ta tête
It's dangerous but
C'est dangereux, mais
We rise up from the dead
Nous ressuscitons des morts
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It′s dangerous but, our time is not up
C'est dangereux, mais notre heure n'est pas encore venue
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's dangerous but, we will prevail in the end
C'est dangereux, mais nous allons triompher à la fin
We are the youth at large
Nous sommes les jeunes en liberté
We will long live
Nous vivrons longtemps
We strive when it gets dark
Nous nous efforçons quand il fait noir
We are the ones your parents warned us of
Nous sommes ceux dont tes parents nous ont mis en garde
Our eyes are bloodshot
Nos yeux sont injectés de sang
But everything's okay
Mais tout va bien
The sleepless nights and
Les nuits blanches et
The stress of touring days
Le stress des journées de tournée
The cruelty of it
La cruauté de cela
It ripped into our hearts
Elle a déchiré nos cœurs
But this just feels right
Mais ça nous semble juste
′Till death tears us apart
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
The cruelty of it, I felt so hopeless
La cruauté de cela, je me sentais si désespéré
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
The cruelty of it, it stimulates our art
La cruauté de cela, elle stimule notre art
We are the youth at large
Nous sommes les jeunes en liberté
We will long live
Nous vivrons longtemps
We strive when it gets dark
Nous nous efforçons quand il fait noir
We are the ones your parents warned us of
Nous sommes ceux dont tes parents nous ont mis en garde
We′ll rise up from the dead, we'll rise up from the dead
Nous ressuscitons des morts, nous ressuscitons des morts
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don′t let them in your head, don't let them in your head
Ne les laisse pas entrer dans ta tête, ne les laisse pas entrer dans ta tête
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
We′ll rise up from the dead
Nous ressuscitons des morts
We are the youth at large
Nous sommes les jeunes en liberté
We will long live
Nous vivrons longtemps
We strive when it gets dark
Nous nous efforçons quand il fait noir
We are the ones your parents warned us of
Nous sommes ceux dont tes parents nous ont mis en garde






Attention! Feel free to leave feedback.