Vista - No Nostalgia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vista - No Nostalgia




No Nostalgia
Нет ностальгии
Where are all my friends?
Где все мои друзья?
The worst is over and I know that he would be hella disappointed
Худшее позади, и я знаю, что он был бы чертовски разочарован
I fell an angry fall
Я упала злобно
Blood on the walls, a little blurry but I remember enough
Кровь на стенах, немного размыто, но я помню достаточно
I've been standing in a haze
Я стояла в тумане
Watching you run far away
Наблюдая, как ты убегаешь
You just left me there for dead
Ты просто оставил меня умирать
You left me for dead
Ты оставил меня умирать
I'll bury you down, down, down
Я закопаю тебя глубоко, глубоко, глубоко
You used to be the cure to the poison
Ты был лекарством от яда
And now you're just the rain I got lost in
А теперь ты просто дождь, в котором я потерялась
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
I breathe better without ya
Мне дышится легче без тебя
I'd never wish you wrong, but I don't wish well
Я никогда не желала тебе зла, но и добра не желаю
I sleep through the night 'cause I got out
Я сплю всю ночь, потому что я вырвалась
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
Where were you when I had the pain inside my chest,
Где ты был, когда у меня болела грудь,
And all the anxious nights when I was having flashbacks?
И все те тревожные ночи, когда у меня были воспоминания?
I know I can't deny the bliss behind my eyes
Я знаю, что не могу отрицать блаженство в моих глазах
And the fuzzy nights that made up my young life
И те туманные ночи, которые составляли мою молодость
But you got scared and ran away
Но ты испугался и убежал
When I begged for you to stay
Когда я умоляла тебя остаться
You just left me there for dead
Ты просто оставил меня умирать
You left me for dead
Ты оставил меня умирать
I'll bury you down, down, down
Я закопаю тебя глубоко, глубоко, глубоко
You used to be the cure to the poison
Ты был лекарством от яда
And now you're just the rain I got lost in
А теперь ты просто дождь, в котором я потерялась
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
I breathe better without ya
Мне дышится легче без тебя
I'd never wish you wrong, but I don't wish well
Я никогда не желала тебе зла, но и добра не желаю
I sleep through the night 'cause I got out
Я сплю всю ночь, потому что я вырвалась
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
No no, no no
Нет, нет, нет, нет
I'll bury you down
Я закопаю тебя
No no, no no
Нет, нет, нет, нет
I'll bury you in the ground
Я закопаю тебя в землю
You used to be the cure to the poison
Ты был лекарством от яда
And now you're just the rain I got lost in
А теперь ты просто дождь, в котором я потерялась
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
I breathe better without ya
Мне дышится легче без тебя
I'd never wish you wrong, but I don't wish well
Я никогда не желала тебе зла, но и добра не желаю
I sleep through the night 'cause I got out
Я сплю всю ночь, потому что я вырвалась
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии
No no no nostalgia
Нет, нет, нет ностальгии





Writer(s): Hope Oberwanowicz


Attention! Feel free to leave feedback.