Lyrics and translation Vita Alvia feat. Wandra - Demi Kowe (feat. Wandra)

Demi Kowe (feat. Wandra)

Dik aku bali, arep nepati janji
Tak jaluk kowe ra ngapusi
Lungaku wingi amung golek rejeki
Tak bukteke kowe ojo mbedo ati

Wes seprene suwene aku lunga ninggal kowe

Aku lilo adoh omah, adoh wong tuwo
Demi kowe ben supaya tetep mulya
Tresnaku ra bakal ilang senajan adoh paranku
Setiaku karo kowe tekan matiku

Aku lunga ra ngilang, nanging mergo kahanan
Aku ora ngapusi, bakal tak perjuangkan
Mikir masa depan karo golek modal
Dinggo sesuk rabi, duduk di pelaminan

Mugo Gusti ngijabahi aku kowe dadi siji
Bakal urip bebrayan, ojo wedi kelangan
Aku ning sandingmu, ngancani uripmu
Mergo yo mung kowe sing gawe seneng atiku

Wes seprene suwene aku lunga ninggal kowe
Adoh paran yo mung dinggo kowe

Aku lilo adoh omah, adoh wong tuwo
Demi kowe ben supaya tetep mulya
Tresnaku ra bakal ilang senajan adoh paranku
Setiaku karo kowe tekan matiku

Matur suwun wis gelem nompo aku
Sampun percoyo karo janji janjiku
Bakal tak jaga tekaning patiku
Kanggoku awakmu kui harga diriku

Wes seprene suwene aku lunga ninggal kowe
Adoh paran yo mung dinggo kowe

Aku lilo adoh omah, adoh wong tuwo
Demi kowe ben supaya tetep mulya
Tresnaku ra bakal ilang senajan adoh paranku
Setiaku karo kowe tekan matiku

Aku lilo adoh omah, adoh wong tuwo
Demi kowe ben supaya tetep mulya
Tresnaku ra bakal ilang senajan adoh paranku
Setiaku karo kowe tekan matiku

Ради тебя (feat. Wandra)

Любимый, я вернулась, чтобы сдержать обещание,
Прошу тебя, не обманывай.
Я уезжала только ради заработка,
Докажу тебе, не сомневайся.

Так долго я была вдали от тебя,

Я решилась уехать из дома, от родителей,
Ради тебя, чтобы ты мог гордиться,
Моя любовь не угаснет, как бы далеко я ни была,
Я буду верна тебе до смерти.

Я уехала не чтобы исчезнуть, а ради обстоятельств,
Я не обманываю, я буду бороться,
Думая о нашем будущем и ища средства,
Для нашей свадьбы, у алтаря.

Пусть Бог позволит нам быть вместе,
Жить как муж и жена, не бойся потерять меня,
Я буду рядом с тобой, разделять твою жизнь,
Потому что только ты делаешь меня счастливой.

Так долго я была вдали от тебя,
Уехала далеко, все ради тебя.

Я решилась уехать из дома, от родителей,
Ради тебя, чтобы ты мог гордиться,
Моя любовь не угаснет, как бы далеко я ни была,
Я буду верна тебе до смерти.

Спасибо, что принял меня,
Что поверил моим обещаниям,
Я буду хранить тебе верность до самой смерти,
Ты для меня - вся моя гордость.

Так долго я была вдали от тебя,
Уехала далеко, все ради тебя.

Я решилась уехать из дома, от родителей,
Ради тебя, чтобы ты мог гордиться,
Моя любовь не угаснет, как бы далеко я ни была,
Я буду верна тебе до смерти.

Я решилась уехать из дома, от родителей,
Ради тебя, чтобы ты мог гордиться,
Моя любовь не угаснет, как бы далеко я ни была,
Я буду верна тебе до смерти.