Lyrics and translation Vita Alvia feat. Fery - Belo Pati

Belo Pati

Sak gede paran welas riko nyang isun
Jare kari seru jeru nancep ring ati
Sak gede gunung, sak duwure moto nyawang
Ojo nyacah t'rimo welas belo pati sun wani

Opo tah iyo? Opo tah bener?
Isun sing tau ngapusi
Sing percoyo bedaen dodo iki isine mung riko

Biasa-biasae manis ngarepe
Isun sing gedigu anane
Welas iki kanggo riko
Selawase tumekan pati

Sak gede paran welas riko nyang isun
Jare kari seru jeru nancep ring ati
Sak gede gunung, sak duwure moto nyawang
Ojo nyacah t'rimo welas belo pati sun wani

Opo tah iyo? Opo tah bener?
Isun sing tau ngapusi
Sing percoyo bedaen dodo iki isine mung riko

Biasa-biasae manis ngarepe
Isun sing gedigu anane
Welas iki kanggo riko
Selawase tumekan pati

Opo tah iyo? Opo tah bener?
Isun sing tau ngapusi
Sing percoyo bedaen dodo iki isine mung riko

Biasa-biasae manis ngarepe
Isun sing gedigu anane
Welas iki kanggo riko
Selawase tumekan pati

Opo tah iyo? Opo tah bener?
Isun sing tau ngapusi
Sing percoyo bedaen dodo iki isine mung riko

Biasa-biasae manis ngarepe
Isun sing gedigu anane
Welas iki kanggo riko
Selawase tumekan pati

Милый, до смерти

Насколько велика твоя любовь ко мне?
Говоришь, сильна и глубоко засела в сердце?
Как гора велика, как далеко видят мои глаза,
Не сомневайся, прими любовь до смерти, я обещаю.

Правда ли это? Неужели это правда?
Я ведь не умею лгать,
Поверь, в моей груди бьется сердце только для тебя.

Обычно сладкими бывают только слова,
Но я не такая, поверь,
Эта любовь – для тебя,
Навсегда, до самой смерти.

Насколько велика твоя любовь ко мне?
Говоришь, сильна и глубоко засела в сердце?
Как гора велика, как далеко видят мои глаза,
Не сомневайся, прими любовь до смерти, я обещаю.

Правда ли это? Неужели это правда?
Я ведь не умею лгать,
Поверь, в моей груди бьется сердце только для тебя.

Обычно сладкими бывают только слова,
Но я не такая, поверь,
Эта любовь – для тебя,
Навсегда, до самой смерти.

Правда ли это? Неужели это правда?
Я ведь не умею лгать,
Поверь, в моей груди бьется сердце только для тебя.

Обычно сладкими бывают только слова,
Но я не такая, поверь,
Эта любовь – для тебя,
Навсегда, до самой смерти.

Правда ли это? Неужели это правда?
Я ведь не умею лгать,
Поверь, в моей груди бьется сердце только для тебя.

Обычно сладкими бывают только слова,
Но я не такая, поверь,
Эта любовь – для тебя,
Навсегда, до самой смерти.