Lyrics and translation Vița de Vie - Liber - Live

Liber - Live

Sunt liber sau așa ceva
Nu fi tristă dacă voi pleca
Știi bine că mulți fac așa...

Cine oare a decis așa?
Fiecare are calea sa
În dimineața sa...

Mai trec pe la voi,
Poate marți, poate joi,
Poate peste un an sau poate doi...

Multe vise, dacă aș avea,
Le-aș pune în valiza mea,
Aș lua și cheia dacă m-ai lăsa...

Sunt scrise și rămân așa,
Fiecare are calea sa
În dimineața sa...

Mai trec pe la voi,
Poate marți, poate joi
Poate peste un an sau poate doi...

E moale pielea ta,
Ca de catifea

E moale pielea ta,
Ca de catifea

E moale pielea ta,
Ca de catifea,
Însă nu e bună,
Nu-i pentru haina mea

E moale pielea ta,
Ca de catifea,
Însă nu e bună,
Nu-i pentru haina mea

E moale pielea ta,
Ca de catifea,
Însă nu e bună,
Nu-i pentru haina mea

E moale pielea ta,
Ca de catifea,
Nu-i pentru haina mea...

Libre - Live

Je suis libre, ou quelque chose comme ça
Ne sois pas triste si je pars
Tu sais bien que beaucoup font comme ça...

Qui a décidé cela ?
Chacun a son chemin
Dans son matin...

Je reviens vous voir,
Peut-être mardi, peut-être jeudi,
Peut-être dans un an ou peut-être deux...

Beaucoup de rêves, si j'en avais,
Je les mettrais dans ma valise,
Je prendrais la clé aussi si tu me laisses...

Ils sont écrits et restent ainsi,
Chacun a son chemin
Dans son matin...

Je reviens vous voir,
Peut-être mardi, peut-être jeudi
Peut-être dans un an ou peut-être deux...

Ta peau est douce,
Comme du velours

Ta peau est douce,
Comme du velours

Ta peau est douce,
Comme du velours,
Mais elle n'est pas bonne,
Ce n'est pas pour mon manteau

Ta peau est douce,
Comme du velours,
Mais elle n'est pas bonne,
Ce n'est pas pour mon manteau

Ta peau est douce,
Comme du velours,
Mais elle n'est pas bonne,
Ce n'est pas pour mon manteau

Ta peau est douce,
Comme du velours,
Ce n'est pas pour mon manteau...