Lyrics and translation Vital Signs - Sanwali Saloni

Sanwali Saloni

Sanwali Saloni Si Mehbooba
Teri Choorian Sharang Karkay
Janay Kesi Aas Dila-ay
Hi Hi Karain Sab Ladkay

Sanwali Saloni Si Mehbooba
Teri Choorian Sharang Karkay
Janay Kesi Aas Dila-ay
Hi Hi Karain Sab Ladkay

America Kay Na Japan Kay
America Kay Na Japan Kay
Hum To Hain Deewane Multan Kay
Jamani Hont Saraeki Bolay
Aur Galon Main Rass Tapkay

Sanwali Saloni Si Mehbooba
Teri Choorian Sharang Karkay

Dil Aya Hai Jab Say Shaam Pay
Dil Aya Hai Jab Say Shaam Pay
Hum Baythay Hain Bass Araam Say
Subha Suhani Raat Nashili
Kya Karain Gay Pasand Karkay

Sanwali Saloni Si Mehbooba
Teri Choorian Sharang Karkay

Teri Nazuk Kalai Sanwali
Teri Nazuk Kalai Sanwali
Jis Din Say Hai Hum Nay Thamli
Jitnay Thay Teray Chahnay Walay
Ab Jeetay Hain Mar Mar Kay

Sanwali Saloni Si Mehbooba
Teri Choorian Sharang Karkay

Sanwali Saloni Si Mehbooba
Teri Choorian Sharang Karkay
Janay Kesi Aas Laga-ay
Hi Hi Karain Sab Ladkay

Смуглая красавица

Смуглая красавица, моя возлюбленная,
Твои браслеты звенят,
Разжигая во мне надежду,
И все парни вздыхают: "Ах!"

Смуглая красавица, моя возлюбленная,
Твои браслеты звенят,
Разжигая во мне надежду,
И все парни вздыхают: "Ах!"

Ни Америка, ни Япония,
Ни Америка, ни Япония,
Мы - безумцы из Мултана,
Твои сладкие губы говорят на сараики,
И нектар капает с твоих слов.

Смуглая красавица, моя возлюбленная,
Твои браслеты звенят,

С тех пор, как наступил вечер,
С тех пор, как наступил вечер,
Я сижу в блаженстве,
Утро прекрасно, ночь опьяняет,
Что делать, если ты мне так нравишься?

Смуглая красавица, моя возлюбленная,
Твои браслеты звенят,

Твои нежные смуглые запястья,
Твои нежные смуглые запястья,
С того дня, как я их коснулся,
Все, кто тебя желал,
Теперь живут, умирая от любви.

Смуглая красавица, моя возлюбленная,
Твои браслеты звенят,

Смуглая красавица, моя возлюбленная,
Твои браслеты звенят,
Разжигая во мне надежду,
И все парни вздыхают: "Ах!"