Vital Signs - Ye Shaam - translation of the lyrics into Russian
Vital Signs Ye Shaam

Vital Signs - Ye Shaam

Lyrics and translation Vital Signs - Ye Shaam




Ye Shaam
Этот вечер
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется,
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Iss shaam ko, iss saath ko
Этот вечер, эту встречу,
Aao
Давай
Amar karlain
Сделаем вечной,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Iss shaam ko, iss saath ko
Этот вечер, эту встречу,
Aao
Давай
Amar karlain
Сделаем вечной,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Dil ki baatain sabhi
Все слова сердца,
Bin kahay hum sunain
Без слов мы услышим,
Hont khaamosh hon
Губы молчат,
Aankhain kehti rahain
А глаза говорят.
Dil ki baatain sabhi
Все слова сердца,
Aankhon aankhon mein
Глазами, взглядами,
Baaton baaton mein
Словами, разговорами,
Jeevan...
Жизнь...
Basar karlain
Проведем,
Basar karlain
Проведем,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Main tumharay kareeb
Я рядом с тобой,
Tum meray paas ho
Ты рядом со мной,
Aur kuch ho na ho
И пусть ничего больше не будет,
Bus yeh ehsas ho
Только это чувство.
Tum meray paas ho
Ты рядом со мной,
Aankhon aankhon mein
Глазами, взглядами,
Baaton baaton Mein
Словами, разговорами,
Jeevan
Жизнь
Safar karlain
Пройдем,
Safar karlain
Пройдем,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Eik doojay mein gumm
Потеряемся друг в друге,
Iss tarhan hum jeeyain
Так мы будем жить,
Haath main haath hon
Рука в руке,
Lamha lamha banay
Мгновение за мгновением.
Iss tarhan hum jeeyain
Так мы будем жить,
Aankhon aankhon mein
Глазами, взглядами,
Baaton baaton mein
Словами, разговорами,
Aao
Давай
Sahar karlain
Встретим рассвет,
Sahar karlain
Встретим рассвет,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Iss shaam ko
Этот вечер,
Iss saath ko
Эту встречу,
Aao
Давай
Amar karlain
Сделаем вечной,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Yeh shaam phir nahee ayegi
Этот вечер больше не вернется.
Iss shaam ko
Этот вечер,
Iss saath ko
Эту встречу,
Aao
Давай
Amar karlain
Сделаем вечной,
Amar karlain
Сделаем вечной.
Amar karlain...
Сделаем вечной...




Writer(s): Shoaib Mansoor, Vital Signs, Imdad Hussain
Vital Signs - Vital Signs 1
Album
Vital Signs 1
date of release
01-03-1989

1 Dil Dil Pakistan
2 Samjhana
3 Chehra
4 Pyar
5 Tum Mil Gaye
6 Gori
7 Dil Dil Pakistan Instrumental
8 Do Pal Ka Jeevan
9 Yaadein
10 Aankhen
11 Musafir
12 Ye Shaam
Attention! Feel free to leave feedback.