Vitali - These Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vitali - These Days




These Days
Ces jours
Like we used to
Comme on avait l'habitude
Oh like we used to
Oh, comme on avait l'habitude
Oh like we used to
Oh, comme on avait l'habitude
We don't even talk like we used to
On ne se parle même plus comme on avait l'habitude
We don't even act like we used to
On ne se comporte même plus comme on avait l'habitude
I don't think I could ever get used to
Je ne pense pas que je pourrais jamais m'habituer à
New me
Le nouveau moi
New you
Le nouveau toi
All I really gotta say we don't really talk these days
Tout ce que j'ai vraiment à dire, c'est qu'on ne se parle plus vraiment ces jours-ci
You ain't really been the same
Tu n'as pas vraiment été le même
Why you change why you change
Pourquoi tu changes, pourquoi tu changes
Switch up on me
Tu changes d'avis sur moi
Don't switch up on me no
Ne changes pas d'avis sur moi, non
We were amigos I guess distance got the best of us
On était des amis, je suppose que la distance a eu le meilleur de nous
Why you really change where you really be these days
Pourquoi tu changes vraiment, tu es vraiment ces jours-ci
Things don't feel the same
Les choses ne sont plus les mêmes
Do you still know my name
Tu te souviens encore de mon nom
Im not down for games these days
Je ne suis pas d'accord pour les jeux ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
We don't even talk like we used to
On ne se parle même plus comme on avait l'habitude
We don't even act like we used to
On ne se comporte même plus comme on avait l'habitude
I don't think I could ever get used to
Je ne pense pas que je pourrais jamais m'habituer à
New me
Le nouveau moi
New you
Le nouveau toi
Now you're sinking like a sunken ship
Maintenant tu coules comme un navire englouti
Got all your pressure under it
Tu as toute ta pression en dessous
I don't think I can handle it
Je ne pense pas que je puisse le supporter
I don't think I can handle this
Je ne pense pas que je puisse supporter ça
These days we don't really talk these days
Ces jours-ci, on ne se parle plus vraiment ces jours-ci
These days
Ces jours-ci
These days you don't even act the same
Ces jours-ci, tu n'agis même plus de la même façon
These days why'd you have to go and switch up on me
Ces jours-ci, pourquoi as-tu aller changer d'avis sur moi
On me
Sur moi
On me
Sur moi





Writer(s): Donavan Westbrook


Attention! Feel free to leave feedback.