Vitalic - Danse avec moi - translation of the lyrics into German

Danse avec moi - Vitalictranslation in German




Danse avec moi
Tanz mit mir
Tu danses avec moi
Du tanzt mit mir
Tu veux ou tu veux pas?
Willst du oder willst du nicht?
On est
Wir sind hier
Moi et toi
Ich und du
C'est pas une coïncidence
Das ist kein Zufall
Tu t'éclipses dans la nuit
Du entschwindest in der Nacht
Criblé(e) par les lasers
Durchsiebt von den Lasern
Tu disparais dans la fumée
Du verschwindest im Rauch
A cet endroit, ou à l'envers
An diesem Ort, oder anderswo
On se retrouvera
Wir werden uns wiederfinden
On se retrouvera
Wir werden uns wiederfinden
Tu danses avec moi
Du tanzt mit mir
Reste ici ne t'en va pas
Bleib hier, geh nicht weg
On s'enlace
Wir umarmen uns
Moi et toi
Ich und du
Car le monde n'existe plus
Denn die Welt existiert nicht mehr
Le son nous possède
Der Klang besitzt uns
Comme une onde qui nous mène
Wie eine Welle, die uns führt
Nous emmène loin d'ici
Uns weit weg von hier trägt
Sur une planète infinie
Auf einen unendlichen Planeten
Prends-moi dans tes bras
Nimm mich in deine Arme
Prends-moi dans tes bras
Nimm mich in deine Arme
A cet endroit, ou à l'envers
An diesem Ort, oder anderswo
La Mort de nous ne veut pas
Der Tod will uns nicht
Car au paradis toi et moi
Denn im Paradies, du und ich
On y est déjà
Sind wir schon
A cet endroit, ou à l'envers
An diesem Ort, oder anderswo
La Mort de nous ne veut pas
Der Tod will uns nicht
Car au paradis toi et moi
Denn im Paradies, du und ich
On y est déjà
Sind wir schon
Tu danses avec moi
Du tanzt mit mir
Tu danses avec moi
Du tanzt mit mir
Tu danses avec moi
Du tanzt mit mir
Tu veux ou tu veux pas?
Willst du oder willst du nicht?
On est
Wir sind hier
Moi et toi
Ich und du
C'est pas une coïncidence
Das ist kein Zufall
Tu t'éclipses dans la nuit
Du entschwindest in der Nacht
Criblé(e) par les lasers
Durchsiebt von den Lasern
Tu disparais dans la fumée
Du verschwindest im Rauch
A cet endroit, ou à l'envers
An diesem Ort, oder anderswo
On se retrouvera
Wir werden uns wiederfinden
Prends-moi dans tes bras
Nimm mich in deine Arme
A cet endroit, ou à l'envers
An diesem Ort, oder anderswo
La Mort de nous ne veut pas
Der Tod will uns nicht
Car au paradis toi et moi
Denn im Paradies, du und ich
On y est déjà
Sind wir schon





Writer(s): Pascal Arbez-nicolas


Attention! Feel free to leave feedback.