Vitaliy Kozlovskiy - Будь сильнее - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vitaliy Kozlovskiy - Будь сильнее




Будь сильнее
Be Stronger
Так хочется без повода
I want so much without a reason
Бродить всю ночь по городу
To wander all night through the city
Так хочется о всём забыть
I want so much to forget about everything
И просто, просто жить
And just, just live
Мы в суете летящих дней
We, in the hustle and bustle of flying days
Всё забываем главное
Keep forgetting the most important thing
Нет ничего любви важней
There is nothing more important than love
Так хочется сорвать с себя
I want so much to tear off from myself
Все маски и сомнения
All masks and doubts
И каждый день вдыхать любовь
And every day breathe in love
Быть самим собой
Be yourself
А наперёд загадывать
And think ahead
Я не хочу, и надо ли?
I don't want to, and should I?
Ведь ангел мой всегда со мной
After all, my angel is always with me
Жить, любить, ошибаться, быть сильнее
Live, love, make mistakes, be stronger
Побеждать боль силой, что даёт любовь
Conquer pain with the power that love gives
Ты в мечту свою должен только верить
You just have to believe in your dream
Без сомненья, будь собой, будь собой
Without a doubt, be yourself, be yourself
Моя душа из года в год
My soul, from year to year
Тонула в озере забот
Drowned in a lake of worries
Мои глаза завязаны
My eyes are blindfolded
Полосой невзгод
With a band of adversity
Я помолюсь и прошепчу
I will pray and whisper
Что заново я жить хочу
That I want to live again
Начать с нуля сумею я
I will be able to start from scratch
Жить, любить, ошибаться, быть сильнее
Live, love, make mistakes, be stronger
Побеждать боль силой, что даёт любовь
Conquer pain with the power that love gives
Ты в мечту свою должен только верить
You just have to believe in your dream
Без сомненья, будь собой, будь собой
Without a doubt, be yourself, be yourself
Жить, любить, ошибаться, быть сильнее
Live, love, make mistakes, be stronger
Побеждать боль силой, что даёт любовь
Conquer pain with the power that love gives
Ты в мечту свою должен только верить
You just have to believe in your dream
Без сомненья, будь собой, будь собой
Without a doubt, be yourself, be yourself
Будь собой, будь собой
Be yourself, be yourself





Writer(s): Vitaliy Kozlovskiy


Attention! Feel free to leave feedback.