Lyrics and translation Vitaliy Kozlovskiy - Тихим дотиком

Тихим дотиком

Розкажи, про що тобі болить
І як тобі допомогти у цю нестерпну мить
Кажи та не зважай, коли на серці жаль
Пам'ятай, колись усе мине
Скінчиться чорна ніч, настане новий день
До тебе повернусь, з тобою залишусь

Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Розкажу тобі про почуття
Про ти що ти одна моя на все життя
Майбутнє розділю ти одна
Та лиш за нас молюсь
Почекай, коли пройдуть дощі
Повернуться тепло та спокій у душі
До тебе доторкнусь
Назавжди залишусь
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна

Touche silencieuse

Dis-moi ce qui te fait mal
Et comment puis-je t'aider en ce moment insupportable
Parle, ne fais pas attention à la tristesse dans ton cœur
Rappelle-toi, tout finira un jour
La nuit noire se terminera, un nouveau jour viendra
Je reviendrai vers toi, je resterai avec toi

Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Ne sois pas triste quand je ne suis pas là
Si la guerre a séparé nos chemins
Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Ne sois pas triste quand je ne suis pas là
Si la guerre a séparé nos chemins
Je te parlerai de mes sentiments
De toi, qui es la seule pour moi pour toujours
Je partagerai l'avenir avec toi seule
Je prie seulement pour nous
Attends que les pluies passent
La chaleur et la paix reviendront dans ton âme
Je te toucherai
Je resterai à jamais
Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Ne sois pas triste quand je ne suis pas là
Si la guerre a séparé nos chemins
Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Ne sois pas triste quand je ne suis pas là
Si la guerre a séparé nos chemins
Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Ne sois pas triste quand je ne suis pas là
Si la guerre a séparé nos chemins
Avec une douce brise sur ton visage
Je viendrai à toi, quand tu m'appelleras de ton cœur
Ne sois pas triste quand je ne suis pas là
Si la guerre a séparé nos chemins