Lyrics and translation Vitaliy Kozlovskiy - Тихим дотиком

Тихим дотиком

Розкажи, про що тобі болить
І як тобі допомогти у цю нестерпну мить
Кажи та не зважай, коли на серці жаль
Пам'ятай, колись усе мине
Скінчиться чорна ніч, настане новий день
До тебе повернусь, з тобою залишусь

Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Розкажу тобі про почуття
Про ти що ти одна моя на все життя
Майбутнє розділю ти одна
Та лиш за нас молюсь
Почекай, коли пройдуть дощі
Повернуться тепло та спокій у душі
До тебе доторкнусь
Назавжди залишусь
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна
Тихим дотиком вітру на твоєму обличчі
Я до тебе прийду, коли ти серцем покличеш
Тільки не сумуй, коли мене нема
Якщо наші дороги розвела війна

Тихим прикосновением

Расскажи, о чем ты грустишь,
И как тебе помочь в эту нестерпимую мить.
Говори и не думай, когда на сердце печаль,
Помни, когда-нибудь всё пройдет.
Закончится чёрная ночь, наступит новый день,
К тебе вернусь, с тобою останусь.

Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Только не грусти, когда меня нет,
Если наши дороги развела война.
Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Только не грусти, когда меня нет,
Если наши дороги развела война.
Расскажу тебе о чувствах,
О том, что ты одна моя на всю жизнь,
Будущее разделю, ты одна,
И лишь за нас молюсь.
Подожди, когда пройдут дожди,
Вернутся тепло и покой в душе,
К тебе прикоснусь,
Навсегда останусь.
Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Только не грусти, когда меня нет,
Если наши дороги развела война.
Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Только не грусти, когда меня нет,
Если наши дороги развела война.
Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Только не грусти, когда меня нет,
Если наши дороги развела война.
Тихим прикосновением ветра на твоем лице
Я к тебе приду, когда ты сердцем позовешь.
Только не грусти, когда меня нет,
Если наши дороги развела война.