Knights of Cydonia - Vitamin String Quartet translation in French

Knights of Cydonia

Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
(Repeat, Soprano)
Come Ride With Me
Through The Veins Of History
I'll Show You Why God
Falls Asleep On The Job
And How Can We Win
When Fools Can Be Kings
Don't Waste Your Time
Or Time Will Waste You
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
(Repeat, Soprano)
No One's Going To Take Me Alive
Time Has Come To Make Things Right
You And I Must Fight For The Right
You And I Must Fight To Survive
No One's Going To Take Me Alive
Time Has Come To Make Things Right
You And I Must Fight For The Right
You And I Must Fight To Survive
(Solo)
No One's Going To Take Me Alive
Time Has Come To Make Things Right
You And I Must Fight For The Right
You And I Must Fight To Survive
(Solo To Outro)

Les Chevaliers de Cydonia

Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
(Répétition, Soprano)
Viens chevaucher avec moi
À travers les veines de l'histoire
Je te montrerai pourquoi Dieu
S'endort au travail
Et comment pouvons-nous gagner
Quand les fous peuvent être rois
Ne perds pas ton temps
Ou le temps te perdra
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
(Répétition, Soprano)
Personne ne me prendra vivant
Le temps est venu de redresser la situation
Toi et moi devons nous battre pour le bien
Toi et moi devons nous battre pour survivre
Personne ne me prendra vivant
Le temps est venu de redresser la situation
Toi et moi devons nous battre pour le bien
Toi et moi devons nous battre pour survivre
(Solo)
Personne ne me prendra vivant
Le temps est venu de redresser la situation
Toi et moi devons nous battre pour le bien
Toi et moi devons nous battre pour survivre
(Solo jusqu'à la fin)