Vitamin String Quartet - Mercy's Desperate Piercing (Original Composition) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitamin String Quartet - Mercy's Desperate Piercing (Original Composition)




Mercy's Desperate Piercing (Original Composition)
Пронзительная мольба милосердия (оригинальная композиция)
Bakit ba nawawala pag ika'y nakatingin.
Почему я теряюсь, когда ты смотришь на меня.
Bakit ba nangingiti pag tinutukso ka sakin.
Почему я улыбаюсь, когда меня дразнят тобой.
Sabi man ni lola dapat 'di na muna,
Бабушка говорила, что пока не время,
At sa malapitan ay di pa nakikita.
И что вблизи не видно.
Pero sa puso ko
Но в моем сердце
Ika'y BaeYaya, sa 'kin.
Ты моя малышка-няня.
Hatid ng hangin, ikaw ang kay tagal hinintay.
Принесенная ветром, ты та, кого я так долго ждал.
Ika'y BaeYaya,
Ты моя малышка-няня,
Bigay ng langit.
Дар небес.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Смысл каждой песни и то, о чем я говорю без умолку.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Ты тысяча и одна радость.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Я буду кричать на всю страну,
Ika'y BaeYaya.
Ты моя малышка-няня.
Bakit ka nakikita kahit saan man tumingin.
Почему я вижу тебя, куда бы ни посмотрел.
Ikaw na nga kaya ang kay tagal na dalangin.
Ты и есть та самая, о которой я так долго молился.
Kahit pa Batanes at Jolo ating pagitan,
Даже если нас разделяют Батанес и Холо,
Para bang pabebe na hindi mapipigilan.
Словно детская игра, которую невозможно остановить.
Magpakailan man.
Даже если мы притворяемся.
Ika'y BaeYaya, sa 'kin.
Ты моя малышка-няня.
Hatid ng hangin, ikaw ang kay tagal hinintay.
Принесенная ветром, ты та, кого я так долго ждал.
Ika'y BaeYaya,
Ты моя малышка-няня,
Bigay ng langit.
Дар небес.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Смысл каждой песни и то, о чем я говорю без умолку.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Ты тысяча и одна радость.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Я буду кричать на всю страну,
Ika'y BaeYaya.
Ты моя малышка-няня.
Ika'y BaeYaya, sa 'kin.
Ты моя малышка-няня.
Hatid ng hangin, ikaw ang kay tagal hinintay.
Принесенная ветром, ты та, кого я так долго ждал.
Ika'y BaeYaya,
Ты моя малышка-няня,
Bigay ng langit.
Дар небес.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Смысл каждой песни и то, о чем я говорю без умолку.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Ты тысяча и одна радость.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Я буду кричать на всю страну,
Ika'y BaeYaya,
Ты моя малышка-няня,
Bigay ng langit.
Дар небес.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Смысл каждой песни и то, о чем я говорю без умолку.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Ты тысяча и одна радость.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Я буду кричать на всю страну,
Ika'y BaeYaya.
Ты моя малышка-няня.






Attention! Feel free to leave feedback.