Vitas - Extraterrestrial Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitas - Extraterrestrial Friend




Extraterrestrial Friend
Инопланетный друг
um círculo secreto de
Есть секретный круг
Meus amigos do invisível, desconhecido.
Моих друзей из невидимого, неизвестного.
Eu, também, sou amigo desconhecido de alguém.
Я тоже чей-то незнакомый друг.
Além dos inimigos que existem,
Помимо врагов, которые существуют,
cem bandas de
Есть сотни полос
Meus inimigos do invisível, desconhecido.
Моих врагов из невидимого, неизвестного.
Eu também sou o inimigo desconhecido de alguém.
Я также неизвестный враг для кого-то.
Meus inimigos são invisíveis, desconhecidos.
Мои враги невидимы, неизвестны.
Eu também sou o inimigo desconhecido de alguém.
Я также неизвестный враг для кого-то.
Além desses planetas onde não vida,
Помимо этих планет, где нет жизни,
Voa, talvez, milhões de anos.
Летит, может быть, миллионы лет.
Para eles, a luz distante dos
Для них отдаленный свет
Planetas invisíveis, desconhecidos, mas amorosos e pensantes.
Невидимых, неизвестных, но любящих и мыслящих планет.
Talvez, não flua nas veias de sangue,
Возможно, по венам не течет кровь,
E o prêmio é dado por amor ...
И вознаграждение дается за любовь...
Por um círculo de amigos invisíveis, desconhecidos,
Для круга невидимых, неизвестных друзей,
Para a fraternidade dos mundos existentes.
Для братства существующих миров.
Para um círculo de amigos do invisível, desconhecido,
Для круга друзей невидимого, неизвестного,
Para a fraternidade dos mundos existentes ...
Для братства существующих миров...
Além dos amigos que estão por perto,
Помимо друзей, которые рядом,
Talvez haja um amigo alienígena.
Возможно, есть инопланетный друг.
Meus amigos são invisíveis, desconhecidos.
Мои друзья невидимы, неизвестны.
Eu também sou seu amigo alienígena.
Я тоже твой инопланетный друг.
Meus amigos são invisíveis, desconhecidos,
Мои друзья невидимы, неизвестны,
Eu também sou um amigo desconhecido de alguém. "
Я тоже неизвестный друг для кого-то"






Attention! Feel free to leave feedback.