Vitek - Come - translation of the lyrics into French
Vitek Come

Vitek - Come

Lyrics and translation Vitek - Come




Come
Viens
Moshi ima kanashimi
Si tu es triste maintenant
Afureru nara
Et que tes larmes coulent
Watashi ni motarete
Repose-toi sur moi
Naite ii kara
Tu peux pleurer
I get, I get, I get, get the feeling
Je sens, je sens, je sens, je sens ce sentiment
I get, I get, I get, get dreaming
Je sens, je sens, je sens, je sens ce rêve
Tada kono mama
Reste comme tu es
Come my way
Viens vers moi
Kono yami no hotori
Au bord de cette obscurité
Come close to me
Approche-toi de moi
Ima akari tomoshi
Je vais allumer une lumière maintenant
I'll be with you, I'll be with you
Je serai avec toi, je serai avec toi
Tada soba ni iru kara
Je serai juste à tes côtés
So come my way
Alors viens vers moi
Kizuite anata wa
Sache que tu es
Kono sekai de
Dans ce monde
Tada hitori dake no
La seule personne
Taisetsu na hito
Qui compte pour moi
I get, I get, I get get the feeling
Je sens, je sens, je sens, je sens ce sentiment
I get, I get, I get get dreaming
Je sens, je sens, je sens, je sens ce rêve
Tada sono mama
Reste comme tu es
Come my way
Viens vers moi
Mou hitomi tojite
Ferme tes yeux maintenant
Come close to me
Approche-toi de moi
Mou nemureba ii
Tu peux dormir maintenant
I'll be with you, I'll be with you
Je serai avec toi, je serai avec toi
Tada koko ni iru kara
Je suis juste ici
So come my way
Alors viens vers moi
Calling out
Je t'appelle
Can you hear me? Yeah!!
Tu m'entends ? Oui !
So come my way
Alors viens vers moi
I get, I get, I get, get the feeling
Je sens, je sens, je sens, je sens ce sentiment
I get, I get, I get, get dreaming
Je sens, je sens, je sens, je sens ce rêve
Tada kono mama
Reste comme tu es
Come my way
Viens vers moi
Kono yami no hotori
Au bord de cette obscurité
Come close to me
Approche-toi de moi
Ima akari tomoshi
Je vais allumer une lumière maintenant
I'll be with you, I'll be with you
Je serai avec toi, je serai avec toi
Tada soba ni iru kara
Je serai juste à tes côtés
So come my way
Alors viens vers moi
Come my way
Viens vers moi
Come close to me
Approche-toi de moi
Come my way
Viens vers moi
Come close to me
Approche-toi de moi




Writer(s): Jan Olof Kask, Peter Sven Kenneth Mansson, Peter Cunnah, Yuriko Mori
Vitek - Anime Music Experience
Album
Anime Music Experience
date of release
01-11-2005

1 Making of a Cyborg
2 Inner Universe
3 Cha-La Head Cha-La
4 Mononoke Hime
5 DBZ's Buu's Saga Theme
6 Kiseki No Umi
7 I Said I'm Naruto
8 Come
9 Abel's Harp Theme
10 Yume No Naka E
11 Kiseki No Umi (A Capella)
12 Inner Universe (Instrumental)
13 Come (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.