Viti Ruiz - Medley: Me Muero por Estar Contigo / Caricias Prohibdas / Entre Familia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viti Ruiz - Medley: Me Muero por Estar Contigo / Caricias Prohibdas / Entre Familia




Medley: Me Muero por Estar Contigo / Caricias Prohibdas / Entre Familia
Попурри: Умираю от желания быть с тобой / Запретные ласки / В семье
Por qué no quieres creer que te amo,
Почему ты не хочешь верить, что я люблю тебя?
En mi vida NO hay otro amor,
В моей жизни НЕТ другой любви,
Que SOLAMENTE quiero el tuyo
Что я хочу ТОЛЬКО твоей,
Que SOLO quiero tu pasión.
Что я хочу ТОЛЬКО твоей страсти.
Si no me quieres, me lastimas
Если ты меня не любишь, ты причиняешь мне боль,
Si tienes otro amor, también
Если у тебя есть другая любовь, тоже больно.
Yo seguiré siendo tu amigo
Я буду твоим другом,
Aunque me duela comprender.
Даже если мне больно это понимать.
Yo seguiré siendo tu amigo
Я буду твоим другом,
Aunque me duela comprender.
Даже если мне больно это понимать.
Me muero por estar contigo,
Я умираю от желания быть с тобой,
Me muero por volverte a ver,
Я умираю от желания увидеть тебя снова,
Me muero por besar tu boca,
Я умираю от желания поцеловать твои губы,
Tu boca que tanto esperé.
Твои губы, которых я так долго ждал.
Me muero porque me creas,
Я умираю, чтобы ты мне поверила,
Lo mucho que siempre te amé.
Как сильно я всегда тебя любил.
Aún conservo en mis labios
Я все еще храню на своих губах
Tus besos y no por qué.
Твои поцелуи, и я не знаю почему.
Si no me quieres creer, querida,
Если ты не хочешь мне верить, дорогая,
Hoy yo me alejaré de ti.
Сегодня я уйду от тебя.
Porque quieres hacerme daño
Зачем ты хочешь причинить мне боль?
¿Por qué me haces sufrir así?
Почему ты заставляешь меня так страдать?
Porque quieres hacerme daño
Зачем ты хочешь причинить мне боль?
¿Por qué me haces sufrir así?
Почему ты заставляешь меня так страдать?
Me muero por estar contigo,
Я умираю от желания быть с тобой,
Me muero por volverte a ver,
Я умираю от желания увидеть тебя снова,
Me muero por besar tu boca,
Я умираю от желания поцеловать твои губы,
Tu boca que TANTO esperé.
Твои губы, которых я ТАК долго ждал.
Me muero porque me creas,
Я умираю, чтобы ты мне поверила,
Lo MUCHO que siempre te amé.
Как СИЛЬНО я всегда тебя любил.
Aún conservo en mis labios
Я все еще храню на своих губах
Tus besos y no por qué.
Твои поцелуи, и я не знаю почему.





Writer(s): Catalino "tite" Curet Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.