Flowers (Under All My Shadows) - Viticztranslation in Russian
世界に麻痺になる時
Когда
мир
вокруг
становится
нечувствительным
ベッドから動けない時
Когда
я
не
могу
встать
с
постели
Imagine
the
ceiling
(Galaxy)
Представь
себе
потолок
(Галактика)
Gaze
upon
the
milky
way
(星)
Взгляни
на
Млечный
Путь
(Звезды)
I
have
this
feeling
(きもち)
Я
чувствую
это
(Чувство)
We
will
make
it
there
someday
Мы
обязательно
туда
доберемся
когда-нибудь
この人生は
春来なくて
Эта
жизнь
не
приносит
весны
きっと君が
待ちわびるんだ
Наверное,
ты
ждешь
ее
It
will
be
alright
言えないけど
Не
могу
сказать,
что
все
будет
хорошо,
но
空見上げ
Together
Взглянем
в
небо
вместе
君に愛届け今すぐ
Я
доставлю
тебе
любовь
прямо
сейчас
星が
なくても
Даже
если
звезд
не
будет
I
will
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой
I
will
wish
away
the
dark
Я
развею
тьму
So
we
can
see
Чтобы
мы
могли
видеть
I
will
keep
on
wishing
Я
буду
продолжать
желать
Till'
the
stars
are
free
Пока
звезды
не
станут
свободными
君に愛届け今すぐ
Я
доставлю
тебе
любовь
прямо
сейчас
星が
なくても
Даже
если
звезд
не
будет
I
will
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой
I
will
wish
away
the
dark
Я
развею
тьму
So
we
can
see
Чтобы
мы
могли
видеть
I
will
keep
on
wishing
Я
буду
продолжать
желать
Till'
the
stars
are
free
Пока
звезды
не
станут
свободными
目を覚めたら
you
were
there
Когда
я
проснулся,
ты
была
там
急に消えた
I
was
scared
Когда
ты
внезапно
исчезла,
я
испугался
本物か?
嘘か?
知るか
Это
было
реально?
Или
ложь?
Не
знаю
I'll
try
to
find
the
hope
Я
попробую
найти
надежду
進めるんだろう
Я
смогу
двигаться
дальше
まだ行きたいから
Потому
что
я
все
еще
хочу
まだ死ねないから
Потому
что
я
еще
не
готов
умереть
頭の中に
閉じ込められて
Я
заперт
в
своей
голове
Am
I
still
good
enough?
Достаточно
ли
я
хорош?
答え知らずに
未来飛び込め
Я
прыгаю
в
будущее,
не
зная
ответа
Cause
all
I
need
is
love
Потому
что
все,
что
мне
нужно,
это
любовь
この人生は
春来なくて
Эта
жизнь
не
приносит
весны
きっと君が
待ちわびるんだ
Наверное,
ты
ждешь
ее
It
will
be
alright
言えないけど
Не
могу
сказать,
что
все
будет
хорошо,
но
空見上げ
Together
Взглянем
в
небо
вместе
君に愛届け今すぐ
Я
доставлю
тебе
любовь
прямо
сейчас
星が
なくても
Даже
если
звезд
не
будет
I
will
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой
I
will
wish
away
the
dark
Я
развею
тьму
So
we
can
see
Чтобы
мы
могли
видеть
I
will
keep
on
wishing
Я
буду
продолжать
желать
Till'
the
stars
are
free
Пока
звезды
не
станут
свободными
君に愛届け今すぐ
Я
доставлю
тебе
любовь
прямо
сейчас
星が
なくても
Даже
если
звезд
не
будет
I
will
be
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой
I
will
wish
away
the
dark
Я
развею
тьму
So
we
can
see
Чтобы
мы
могли
видеть
I
will
keep
on
wishing
Я
буду
продолжать
желать
Till'
the
stars
are
free
Пока
звезды
не
станут
свободными
世界に麻痺になる時
Когда
мир
вокруг
становится
нечувствительным
ベッドから動けない時
Когда
я
не
могу
встать
с
постели
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.