Vitinho feat. Gaab - Perco a Linha - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vitinho feat. Gaab - Perco a Linha - Ao Vivo




Perco a Linha - Ao Vivo
Perco a Linha - En Direct
Ó, a nossa amizade começou
Oh, notre amitié a commencé
Com essa linda canção aqui
Avec cette belle chanson ici
Que vocês conhecem bem
Que vous connaissez bien
E esse cara vai cantar pra a gente aqui ó
Et ce type va chanter pour nous ici, oh
Me ajuda, assim ó
Aide-moi, comme ça, oh
Curto seu jeito de ser
J'aime la façon dont tu es
sentindo em você
Je ressens en toi
Uma brisa diferente
Une brise différente
Passo o dia sem te ver
Je passe la journée sans te voir
bate maior deprê
J'ai déjà un gros blues
Ô, garota, o que fez comigo?
Oh, fille, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Nunca senti nada assim por outra
Je n'ai jamais rien ressenti de tel pour une autre
Dominou o meu coração bandido
Tu as dominé mon cœur de bandit
Chegou comandando a porra toda (ei!)
Tu es arrivée en commandant tout (eh !)
A porra... (Gaab!)
Tout ... (Gaab !)
Você tem malícia, você tem pegada
Tu as de la malice, tu as du punch
Mesmo sendo assim marrenta e malcriada
Même si tu es aussi têtue et mal élevée
Eu gosto de você, temos tudo a ver
J'aime ça en toi, on a tout en commun
Perco muito a linha pra você
Je perds beaucoup la tête pour toi
Esse seu olhar de quem não vale nada
Ce regard de toi qui ne vaut rien
Desperta o tesão
Réveille le désir
Juro, eu não consigo me controlar
Je jure, je ne peux pas me contrôler
Eu gosto de você, temos tudo a ver
J'aime ça en toi, on a tout en commun
Perco muita a linha pra você
Je perds beaucoup la tête pour toi
Curto seu jeito de ser
J'aime la façon dont tu es
sentindo em você
Je ressens en toi
Uma brisa diferente
Une brise différente
Passo o dia sem te ver
Je passe la journée sans te voir
bate maior deprê
J'ai déjà un gros blues
Ô, garota, o que fez comigo?
Oh, fille, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Nunca senti nada assim com outra
Je n'ai jamais rien ressenti de tel pour une autre
Dominou o meu coração bandido
Tu as dominé mon cœur de bandit
Chegou comandando a porra toda
Tu es arrivée en commandant tout
A porra toda
Tout
Você tem malícia, você tem pegada
Tu as de la malice, tu as du punch
Mesmo sendo assim marrenta e malcriada
Même si tu es aussi têtue et mal élevée
Eu gosto de você...
J'aime ça en toi...
Perco muito a linha pra você
Je perds beaucoup la tête pour toi
Esse teu olhar de quem não vale nada
Ce regard de toi qui ne vaut rien
Desperta o tesão
Réveille le désir
Juro, eu não consigo me controlar
Je jure, je ne peux pas me contrôler
Gosto de você, temos tudo a ver
J'aime ça en toi, on a tout en commun
Perco muita a linha pra você
Je perds beaucoup la tête pour toi
Curto seu jeito de ser
J'aime la façon dont tu es
sentindo em você
Je ressens en toi
Uma brisa diferente
Une brise différente
Senhoras e senhores: Gaab!
Mesdames et messieurs : Gaab !
Boa noite, boa noite, Rio de Janeiro!
Bonsoir, bonsoir, Rio de Janeiro !





Writer(s): Gaab, Vitinho


Attention! Feel free to leave feedback.