Vito - LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX) - translation of the lyrics into German
Vito LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX)

LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX)

Vito

LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX) - Vitotranslation in German




LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX)
LEBEN IN AMERIKA (AMERICAN MIX)
Go
Los
Livin' and dying, it doesn't matter where is
Leben und Sterben, es ist egal, wo
I love it, I love it, I love this country
Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe dieses Land
Breaking the system, it doesn't matter how much
Das System brechen, es ist egal, wie sehr
I swear it, I swear it, that I'll be happy
Ich schwöre es, ich schwöre es, dass ich glücklich sein werde
I feel the pressure that's in my blood
Ich fühle den Druck, der in meinem Blut ist
And I feel the fire that is burnin' me
Und ich fühle das Feuer, das mich verbrennt
I feel without pain, 'cause I'm so fine
Ich fühle keinen Schmerz, denn mir geht's so gut
And I realize what is the reason for that
Und ich erkenne, was der Grund dafür ist
Livin' in America - It's just amazing
Leben in Amerika - Es ist einfach unglaublich
And I hope it could be always like my wishes
Und ich hoffe, es könnte immer so sein, wie ich es mir wünsche
Livin' in America - It drives me crazy
Leben in Amerika - Es macht mich verrückt
But I hope you will be livin' with me my babe
Aber ich hoffe, du wirst mit mir leben, mein Baby
Go
Los
Laughin' and cryin', it doesn't matter why
Lachen und Weinen, es ist egal, warum
I need it, I need it, I need this country
Ich brauche es, ich brauche es, ich brauche dieses Land
Shocking the system
Das System schockieren
And this is my all dreaming is livin'
Und mein ganzer Traum ist es, zu leben
Is livin' in U.S.A. now
Jetzt in den U.S.A. zu leben
I feel the pressure that's in my blood
Ich fühle den Druck, der in meinem Blut ist
And I feel the fire that is burnin' me
Und ich fühle das Feuer, das mich verbrennt
I feel without pain, 'cause I'm so fine
Ich fühle keinen Schmerz, denn mir geht's so gut
And I realize what is the reason for that
Und ich erkenne, was der Grund dafür ist
Livin' in America - It's just amazing
Leben in Amerika - Es ist einfach unglaublich
And I hope it could be always like my wishes
Und ich hoffe, es könnte immer so sein, wie ich es mir wünsche
Livin' in America - It drives me crazy
Leben in Amerika - Es macht mich verrückt
But I hope you will be livin' with me my babe
Aber ich hoffe, du wirst mit mir leben, mein Baby
Livin' in America - It's just amazing
Leben in Amerika - Es ist einfach unglaublich
And I hope it could be always like my wishes
Und ich hoffe, es könnte immer so sein, wie ich es mir wünsche
Livin' in America - It drives me crazy
Leben in Amerika - Es macht mich verrückt
But I hope you will be livin' with me my babe
Aber ich hoffe, du wirst mit mir leben, mein Baby
Go
Los
I feel without pain, 'cause I'm so fine
Ich fühle keinen Schmerz, denn mir geht's so gut
And I realize what is the reason for that
Und ich erkenne, was der Grund dafür ist
Livin' in America - It's just amazing
Leben in Amerika - Es ist einfach unglaublich
And I hope it could be always like my wishes
Und ich hoffe, es könnte immer so sein, wie ich es mir wünsche
Livin' in America - It drives me crazy
Leben in Amerika - Es macht mich verrückt
But I hope you will be livin' with me my babe
Aber ich hoffe, du wirst mit mir leben, mein Baby
Laughin' and cryin', it doesn't matter why
Lachen und Weinen, es ist egal, warum
I need it, I need it, I need this country
Ich brauche es, ich brauche es, ich brauche dieses Land
Shocking the system
Das System schockieren
And this is my all dreaming is livin'
Und mein ganzer Traum ist es, zu leben
Is livin' in U.S.A. now
Jetzt in den U.S.A. zu leben
Livin' and dying, it doesn't matter where is
Leben und Sterben, es ist egal, wo
I love it, I love it, I love this country
Ich liebe es, ich liebe es, ich liebe dieses Land
Breaking the system, it doesn't matter how much
Das System brechen, es ist egal, wie sehr
I swear it, I swear it, that I'll be happy
Ich schwöre es, ich schwöre es, dass ich glücklich sein werde
I feel the pressure that's in my blood
Ich fühle den Druck, der in meinem Blut ist
And I feel the fire that is burnin' me
Und ich fühle das Feuer, das mich verbrennt
I feel without pain, 'cause I'm so fine
Ich fühle keinen Schmerz, denn mir geht's so gut
And I realize what is the reason for that
Und ich erkenne, was der Grund dafür ist
Livin' in America - It's just amazing
Leben in Amerika - Es ist einfach unglaublich
And I hope it could be always like my wishes
Und ich hoffe, es könnte immer so sein, wie ich es mir wünsche
Livin' in America - It drives me crazy
Leben in Amerika - Es macht mich verrückt
But I hope you will be livin' with me my babe
Aber ich hoffe, du wirst mit mir leben, mein Baby
Go
Los




Writer(s): L.raimondi-a.leonardi-a.panigata-g.pasquini
Vito - SUPER EUROBEAT VOL.95
Album
SUPER EUROBEAT VOL.95
date of release
24-02-1999

1 LIVIN' IN AMERICA (AMERICAN MIX)
2 FEELIN' TO FLY
3 DARK IN THE NIGHT (EXTENDED MIX)
4 GOODBYE YELLOW BRICK ROAD
5 I NEED YOU
6 YOU SPIN ME AROUND
7 NEVER CAN BE THE SAME
8 SEVENTIES - T.Y.M. REMIX
9 TORA TORA TORA (BIG ATTACK MIX)
10 ALL I NEED IS LOVE
11 To Love Me
12 Miracle of Love
13 HONEY AND HEART
14 IN THE NAME OF LOVE (Y&CO. REMIX)
15 MINE IS YOUR LOVE (EXTENDED MIX)
16 PARA PARA - RED MONSTAR REMIX
17 SPRING TIME
18 Summertime (Extended Mix)
19 RIDE THE LION
20 RELAX
21 SPACE RACING
22 TOO YOUNG TO DIE
Attention! Feel free to leave feedback.