Vitor Fernandes - 4 da manhã - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vitor Fernandes - 4 da manhã




4 da manhã
4 heures du matin
Lêlêlêrêrê
Lêlêlêrêrê
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Olha o piseiro do amor
Regarde le piseiro de l'amour
Quem disse que eu não quero voltar contigo
Qui a dit que je ne voulais pas revenir avec toi
Não sabe o quanto eu estou perdido
Ne sait pas à quel point je suis perdu
Valeu
Merci
Por me lembrar que ainda sou todo seu
De me rappeler que je suis encore tout à toi
Por me lembrar que ainda te amo
De me rappeler que je t'aime toujours
Que te deixar foi um engano, engano
Que te quitter était une erreur, une erreur
Quatro da manhã
Quatre heures du matin
A saudade foi te aperrear
Le manque de toi m'a fait du mal
E o meu eu embriagador
Et mon moi enivré
Te aceitou desesperado
T'a accepté désespérément
Quatro da manhã
Quatre heures du matin
A saudade foi te aperrear
Le manque de toi m'a fait du mal
E o meu eu embriagado
Et mon moi ivre
Te aceitou desesperado
T'a accepté désespérément
Lêlêlêrêrê
Lêlêlêrêrê
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Quem disse que eu não quero voltar contigo
Qui a dit que je ne voulais pas revenir avec toi
Não sabe o quanto eu estou perdido
Ne sait pas à quel point je suis perdu
Valeu
Merci
Por me lembrar que ainda sou todo seu
De me rappeler que je suis encore tout à toi
Por me lembrar que ainda te amo
De me rappeler que je t'aime toujours
Que te deixar foi um engano, engano
Que te quitter était une erreur, une erreur
Quatro da manhã
Quatre heures du matin
A saudade foi te aperrear
Le manque de toi m'a fait du mal
E o meu eu embriagado
Et mon moi ivre
Te aceitou desesperado
T'a accepté désespérément
Quatro da manhã
Quatre heures du matin
A saudade foi te aperrear
Le manque de toi m'a fait du mal
E o meu eu embriagado
Et mon moi ivre
Te aceitou desesperado
T'a accepté désespérément
Lêlêlêrêrê
Lêlêlêrêrê
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh





Writer(s): Jhonny Carvalho, Kadu Martins, Vitinho Poeta


Attention! Feel free to leave feedback.