Lyrics and translation Vitor Fernandes - Fingindo Maturidade

Fingindo Maturidade

Tá achando que eu não tô nem aí
Só porque mudei meu jeito de agir
Tá percebendo a diferença, né?
Faz tempo que eu não pego no seu pé

Eu nem reclamo quando você vai sair
Pra onde vai, e com quem, tô nem aí
Acha que eu já não te amo
É tudo parte do meu plano

Tá dando certo
Tanto é que já passou da hora de você ir
E você ainda está aqui

Eu aprendi que pra te prender
É só deixar a porta aberta, ai ai ai ai
Nem que eu morra engasgado de ciúme
Sufocado de saudade
Eu vou fingindo essa maturidade

Eu aprendi que pra te prender
É só deixar a porta aberta, ai ai ai ai
Nem que eu morra engasgado de ciúme
Sufocado de saudade
Eu vou fingindo essa maturidade

Tá dando certo
Tanto é que já passou da hora de você ir
E você ainda tá aqui

Eu aprendi que pra te prender
É só deixar a porta aberta, ai ai ai ai
Nem que eu morra engasgado de ciúme
Sufocado de saudade
Eu vou fingindo essa maturidade

Eu aprendi que pra te prender
É só deixar a porta aberta, ai ai
Nem que eu morra engasgado de ciúme
Sufocado de saudade
Eu vou fingindo essa maturidade

Eu vou fingindo essa maturidade

Faire semblant d'être mature

Tu penses que je m'en fiche
Juste parce que j'ai changé ma façon d'agir
Tu remarques la différence, n'est-ce pas ?
Ça fait longtemps que je ne te harcèle plus

Je ne me plains même pas quand tu sors
Où tu vas, et avec qui, je m'en fiche
Tu penses que je ne t'aime plus
Tout ça fait partie de mon plan

Ça marche
C'est tellement vrai qu'il est temps que tu partes
Et tu es toujours là

J'ai appris que pour te retenir
Il suffit de laisser la porte ouverte, oh oh oh oh
Même si je meurs d'étouffer de jalousie
Étouffé par le manque
Je vais faire semblant d'être mature

J'ai appris que pour te retenir
Il suffit de laisser la porte ouverte, oh oh oh oh
Même si je meurs d'étouffer de jalousie
Étouffé par le manque
Je vais faire semblant d'être mature

Ça marche
C'est tellement vrai qu'il est temps que tu partes
Et tu es toujours là

J'ai appris que pour te retenir
Il suffit de laisser la porte ouverte, oh oh oh oh
Même si je meurs d'étouffer de jalousie
Étouffé par le manque
Je vais faire semblant d'être mature

J'ai appris que pour te retenir
Il suffit de laisser la porte ouverte, oh oh
Même si je meurs d'étouffer de jalousie
Étouffé par le manque
Je vais faire semblant d'être mature

Je vais faire semblant d'être mature