Vitor Fernandes - Para de fingir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vitor Fernandes - Para de fingir




Para de fingir
Arrête de faire semblant
Está atuando bem, bem mal
Tu joues bien, très mal
acredita quem não te conhece
Seuls ceux qui ne te connaissent pas te croient
E na peça de quem superou
Et dans la pièce de celui qui a déjà oublié
Seu papel é da ex que não esquece
Ton rôle est celui de l'ex que l'on n'oublie pas
Você fala fala mas não larga o osso
Tu parles, tu parles, mais tu ne lâches pas l'os
Você chuta o balde para buscar de novo
Tu jettes l'éponge pour la reprendre
Melhor parar com essa hipocrisia
Mieux vaut arrêter cette hypocrisie
Suas mentiras são iguais as minhas
Tes mensonges sont comme les miens
Para de fingir que não sente
Arrête de faire semblant de ne pas sentir
Para de fingir que está bem
Arrête de faire semblant que tu vas bien
Eu sei que tu ainda me ama
Je sais que tu m'aimes encore
E que a sua cama não quer mais ninguém
Et que ton lit ne veut plus de personne d'autre
Enquanto você estiver mentindo
Tant que tu mens
Eu minto também
Je mens aussi





Writer(s): Danielzinho Dos Versos, Francisco Vanglécio, Luis Gabriel, Marcos Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.