Vitor Fernandes - Pedir pra Sofrer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitor Fernandes - Pedir pra Sofrer




Pedir pra Sofrer
Просить о страданиях
É o piseiro do VF
Это пизейро от VF
Eu não vou ser o último, nem fui o primeiro
Я не буду последним, и не был первым,
A cair no seu jogo de sedução
Кто попался в твою игру соблазнения.
Conheço sua cama, era, sem jeito
Я знаю твою кровать, все кончено, неловко,
vai mais um otário pra sua coleção
Вот еще один простофиля в твою коллекцию.
O seu hobby é fazer amor
Твое хобби заниматься любовью,
Depois que apaixona, você diz que acabou
После того, как влюбишь, ты говоришь, что все кончено.
É sempre igual
Всегда одно и то же,
Começa sorrindo e chora no final
Начинается с улыбки, а заканчивается слезами.
A boca que te beijar, vai acabar bebendo
Губы, которые тебя поцелуют, в конце концов, будут пить,
Coração que te amar, vai acabar sofrendo
Сердце, которое тебя полюбит, в конце концов, будет страдать.
Ficar com você
Быть с тобой
É pedir pra chorar, é pedir pra sofrer
Это просить, чтобы плакать, это просить о страданиях.
A boca que te beijar, vai acabar bebendo
Губы, которые тебя поцелуют, в конце концов, будут пить,
Coração que te amar, vai acabar sofrendo
Сердце, которое тебя полюбит, в конце концов, будет страдать.
Ficar com você
Быть с тобой
É pedir pra chorar, é pedir pra sofrer
Это просить, чтобы плакать, это просить о страданиях.
Eu não vou ser o último, nem fui o primeiro
Я не буду последним, и не был первым,
A cair no seu jogo de sedução
Кто попался в твою игру соблазнения.
Conheço sua cama, era, sem jeito
Я знаю твою кровать, все кончено, неловко,
vai mais um otário pra sua coleção
Вот еще один простофиля в твою коллекцию.
O seu hobby é fazer amor
Твое хобби заниматься любовью,
Depois que apaixona, você diz que acabou
После того, как влюбишь, ты говоришь, что все кончено.
É sempre igual
Всегда одно и то же,
Começa sorrindo e chora no final
Начинается с улыбки, а заканчивается слезами.
A boca que te beijar, vai acabar bebendo
Губы, которые тебя поцелуют, в конце концов, будут пить,
Coração que te amar, vai acabar sofrendo
Сердце, которое тебя полюбит, в конце концов, будет страдать.
Ficar com você
Быть с тобой
É pedir pra chorar, é pedir pra sofrer
Это просить, чтобы плакать, это просить о страданиях.
A boca que te beijar, vai acabar bebendo
Губы, которые тебя поцелуют, в конце концов, будут пить,
Coração que te amar, vai acabar sofrendo
Сердце, которое тебя полюбит, в конце концов, будет страдать.
Ficar com você
Быть с тобой
É pedir pra chorar, é pedir pra sofrer
Это просить, чтобы плакать, это просить о страданиях.





Writer(s): Caio Cesar Vasconcelos De Araujo, Felipe Amorim, Kaleb Junior, Vitim Sanfoneiro


Attention! Feel free to leave feedback.