Lyrics and translation Vitor Fernandes - Recaída do vaqueiro

Recaída do vaqueiro

Teve a infância sofrida, no meio do Mato
A sua diversão, era cuidar do gado
Até se apaixonar por uma linda morena

Essa queria só festa e curtição
Balada era seu forte,
Sobrenome pegação
Pega e não se apega era a regra dela

E o vaqueiro sofreu
Ao descobrir que a novinha não queria nada sério
E o vaqueiro chorou
Quando ela disse não, e te abandonou

Depois de muito tempo
De vaquejada em vaquejada ele encontrou
A moreninha que lhe enfeitiçou
Na Recaída ele caiu e se entregou
Deu todo o seu amor

E agora
E agora nos braços da moreninha
O vaqueiro se entregou

Рецидив ковбоя

Детство провел в тяготах, среди чащоб,
Развеселить мог лишь скот, что пас,
Пока не влюбился в смуглую красотку.

Ей же хотелось лишь веселья и гулянок,
Тусовки – ее конек,
Специальность – перепихон.
"Встречаюсь, но не привязываюсь" – ее девиз.

И ковбой страдал,
Когда узнал, что девчонка не хочет ничего серьезного.
И ковбой рыдал,
Когда она сказала "нет" и бросила его.

Спустя много времени,
С родео на родео он скитался,
Пока не встретил ту, что его околдовала.
В рецидиве он пал и отдался,
Отдал всю свою любовь.

И теперь,
В объятиях красотки,
Ковбой отдался ей.