Lyrics and translation Vitor Fernandes - Toque carinhoso

Toque carinhoso

Pra falar de amor
Isso é Vitor Fernandes

Ainda ontem chorei de saudade
Foram várias lembranças de você
Sei que só me restou sua amizade
Juro que estou tentando te esquecer

E mas como não lembrar
Do seu jeito de amar?
Seu toque carinhoso
Já tentei, não dá

Mas como não lembrar
Do lençol bagunçado?
Do beijo sem roupa?
Do corpo suado?

Se não for pedir demais
Faz mais uma vez amor comigo
Nem que seja como amigo
Prometo manter em sigilo

Se não for pedir demais
Faz mais uma vez amor comigo
Nem que seja como amigo
Prometo manter em sigilo

(Uoh, uoh, uoh)

Mas como não lembrar
Do seu jeito de amar?
Seu toque carinhoso
Já tentei, não dá

Mas como não lembrar
Do lençol bagunçado?
Do beijo sem roupa?
Do corpo suado?

Se não for pedir demais
Faz mais uma vez amor comigo
Nem que seja como amigo
Prometo manter em sigilo

Se não for pedir demais
Faz mais uma vez amor comigo
E nem que seja como amigo
Prometo manter em sigilo

Se não for pedir demais
Faz mais uma vez amor comigo
E nem que seja como amigo
Prometo manter em sigilo

Se não for pedir demais
Faz mais uma vez amor comigo
Nem que seja como amigo
Prometo manter em sigilo

(Uoh, uoh, uoh)
(Ouh)

Нежное прикосновение

Чтобы говорить о любви
Это Витор Фернандес

Еще вчера я плакал от тоски
В голове проносились воспоминания о тебе
Знаю, мне осталась только твоя дружба
Клянусь, я пытаюсь тебя забыть

Но как не вспоминать
Твою манеру любить?
Твои нежные прикосновения
Я пытался, не получается

Но как не вспоминать
Измятую простынь?
Поцелуи без одежды?
Разгоряченное тело?

Если это не слишком большая просьба
Займись со мной любовью еще раз
Даже если просто как друг
Обещаю сохранить это в тайне

Если это не слишком большая просьба
Займись со мной любовью еще раз
Даже если просто как друг
Обещаю сохранить это в тайне

(У-о, у-о, у-о)

Но как не вспоминать
Твою манеру любить?
Твои нежные прикосновения
Я пытался, не получается

Но как не вспоминать
Измятую простынь?
Поцелуи без одежды?
Разгоряченное тело?

Если это не слишком большая просьба
Займись со мной любовью еще раз
Даже если просто как друг
Обещаю сохранить это в тайне

Если это не слишком большая просьба
Займись со мной любовью еще раз
Даже если просто как друг
Обещаю сохранить это в тайне

Если это не слишком большая просьба
Займись со мной любовью еще раз
Даже если просто как друг
Обещаю сохранить это в тайне

Если это не слишком большая просьба
Займись со мной любовью еще раз
Даже если просто как друг
Обещаю сохранить это в тайне

(У-о, у-о, у-о)
(Оу)