Lyrics and translation Vitor Kley - A Tal Canção pra Lua (Ao Vivo em Portugal)

A Tal Canção pra Lua (Ao Vivo em Portugal)

Deixa eu querer voar
Enfrentar meus problemas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
Ainda não me acostumei a ter toda tua beleza entre os meus versos
Ensina um pouco de ti, que canto mais sobre você
Enquanto o sol não vem, te admiro até o amanhecer
Deixa eu querer voar
Enfrentar meus problemas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
Deixa eu querer voar
Enfrentar meus problemas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
De longe te vejo, mas pouco de ti eu sei
Descanse serena e tranquila que logo o sol já vem
Bobo sou eu, que tão fácil caí na sua
De tantos que já me pediram eu fiz a tal canção pra lua
Deixa eu querer voar
Enfrentar meus problemas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
Deixa eu querer voar
Enfrentar meus problemas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas
Eu mirei na lua e acabei acertando as estrelas

Une chanson pour la lune (En direct du Portugal)

Laisse-moi vouloir voler
Affronter mes problèmes
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
Je ne suis toujours pas habitué à avoir toute ta beauté dans mes vers
Apprends-moi un peu de toi, pour que je chante davantage sur toi
Tant que le soleil ne se lève pas, je t'admire jusqu'à l'aube
Laisse-moi vouloir voler
Affronter mes problèmes
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
Laisse-moi vouloir voler
Affronter mes problèmes
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
Je te vois de loin, mais je ne sais pas grand-chose de toi
Repose-toi sereine et tranquille, car le soleil arrive bientôt
Je suis un idiot, car je suis tombé si facilement dans ton piège
Parmi tous ceux qui me l'ont demandé, j'ai composé la chanson pour la lune
Laisse-moi vouloir voler
Affronter mes problèmes
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
Laisse-moi vouloir voler
Affronter mes problèmes
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles
J'ai visé la lune et j'ai fini par frapper les étoiles