Lyrics and translation Vitor Pirralho - Diss to Pi

Diss to Pi

This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi

This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi

Let me tell ya, you need to know
About an MC with an ugly flow
Wanna be the best, but ain't got the glow
With the mic on, oh no, he never blows

He never spoke the people speech
He's rhymes fake and full of glitch
He could never be like me a pimp
He's just a weak, yeah, son of a bitch

Intellectual shit from northeast
Nobody heard 'cause nobody need
Among human beings you are the beast
Inside the cage with the board don't feed

Disrespect song is what you deserve
You died hungry and nobody care
Never been a show, was just rehearse
When you could, you didn't dare

This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi

This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi, ah
This is a diss to Pi

O tempo se partiu, diga que não me viu
Eu estou no além, não dei nem um pio
Cem anos depois, alguém abriu o canil
Chutar cachorro morto, deselegante e vil

Me dirigiram uma diss cantada em inglês
Eu traduzi, ainda não sei quem fez
Mas estar morto não quer dizer
Que eu não possa bater as botas em você

Vou te responder, não levo desaforo
Mas tá difícil de quebrar o decoro
Pois eu concordo contigo um pouco
E em alguns pontos eu faria até coro

Não é ser o melhor, apenas relevante
Mas tudo que fiz não foi o bastante
Anacronicamente, uma distopia revide
What's your name? My name is Vitor The Kid

Fiz uma disstopia
Fiz uma disstopia
Fiz uma disstopia
This is a diss to me

Fiz uma disstopia
Fiz uma disstopia
Fiz uma disstopia
This is a diss to me

O Id brigou com o Ego
E o Superego fez uma diss
O Id brigou com o Ego
E o Superego fez uma diss

Дисс на Пи

Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи

Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи

Дай расскажу тебе о том,
Об одном МС с убогим флоу.
Хочет быть лучшим, но не горит огонь,
С микрофоном в руках он всегда никакой.

Он не говорил языком народа,
Его рифмы фальшивы и полны глюков.
Он никогда не смог бы стать таким же сутенером, как я,
Он просто слабак, да, сукин сын.

Интеллектуальное дерьмо с северо-востока,
Никто не слышал, потому что никому не нужно.
Среди людей ты - зверь,
Сидишь в клетке с доской и не ешь.

Песня неуважения - вот чего ты заслуживаешь.
Ты умер голодным, и всем плевать.
Никогда не было концертов, только репетиции.
Когда ты мог, ты не осмеливался.

Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи

Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи, ага
Это дисс на Пи

Время разделилось, скажи, что ты меня не видел.
Я в загробной жизни, не издал ни звука.
Спустя сто лет кто-то открыл питомник.
Пинать мертвую собаку - некрасиво и подло.

Мне адресовали дисс, спетый на английском.
Я перевел, но до сих пор не знаю, кто это сделал.
Но быть мертвым не значит,
Что я не могу надрать тебе задницу.

Я отвечу тебе, я не стерплю оскорблений.
Но трудно нарушить приличия,
Потому что я немного с тобой согласен,
И в некоторых моментах я бы тебе подпел.

Дело не в том, чтобы быть лучшим, а в том, чтобы быть значимым.
Но всего, что я сделал, было недостаточно.
Анахронично, антиутопия в ответ.
Как тебя зовут? Меня зовут Виктор Малыш.

Я сделал антиутопию.
Я сделал антиутопию.
Я сделал антиутопию.
Это дисс на меня.

Я сделал антиутопию.
Я сделал антиутопию.
Я сделал антиутопию.
Это дисс на меня.

Оно боролось с Эго,
И Супер-эго сделало дисс.
Оно боролось с Эго,
И Супер-эго сделало дисс.