Vitor Ramil - Milonga de Sete Cidades - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitor Ramil - Milonga de Sete Cidades




Fiz a milonga em sete cidades
Сделал милонга в семь городов
Rigor, Profundidade, Clareza
Строгость, Глубина, Ясность
Em Concisão, Pureza, Leveza
В Лаконичность, Чистота, Легкость
E Melancolia
И Меланхолия
Milonga é feita solta no tempo
Милонга будет сделан свободно во времени
Jamais milonga solta no espaço
Никогда не milonga свободно в пространстве
Sete cidades frias são sua morada
Семь городов холодные ваш адрес
Em Clareza
Четкость
O pampa infinito e exato me fez andar
Отель pampa бесконечности и точно мне ехать
Em Rigor, eu me entreguei
Строго говоря, я отдал
Aos caminhos mais sutis
На пути более тонкие
Em Profundidade
Глубина
A minha alma eu encontrei
Моя душа, я нашел
E me vi em mim
И я видел на мне
Fiz a milonga em sete cidades
Сделал милонга в семь городов
Rigor, Profundidade, Clareza
Строгость, Глубина, Ясность
Em Concisão, Pureza, Leveza
В Лаконичность, Чистота, Легкость
E Melancolia
И Меланхолия
A voz de um milongueiro não morre
Голос milongueiro не умирает
Não vai embora em nuvem que passa
Не уйдет в облако, которое проходит
Sete cidades frias são sua morada
Семь городов холодные ваш адрес
Concisão tem pátios pequenos
Лаконичность имеет небольшие дворики
Onde o universo eu vi
Где вселенная, я видел
Em Pureza fui sonhar
В Чистоте пошел мечтать
Em Leveza o céu se abriu
В Легкости, небо отверзлось
Em Melancolia
В Меланхолии
A minha alma me sorriu
Душа моя улыбнулась мне
E eu me vi feliz
И я видел рад
Em melancolia
В меланхолии
A minha alma me sorriu
Душа моя улыбнулась мне
E eu me vi feliz
И я видел рад





Writer(s): Vitor Ramil


Attention! Feel free to leave feedback.