Vitor Ramil - Século XX - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitor Ramil - Século XX




Vida espiral
Спираль жизни
Nave febril
Корабль лихорадочно
O carro que vai veloz
Автомобиль, который будет adsl
Sob o céu da campanha
Под небом кампании
Século XX
XX век
Uma temporada no inferno
Сезон в аду
Pela mão feminina do jovem poeta
За женская рука молодого поэта,
Siglo XX
Siglo XX
Acende os teus fários
Горит в твоих fários
Tempo bom
Хорошее время
Templo no escuro
Храм в темноте
Augusto traduz Arnaut
Аугусто переводит Arnaut
E a fome ainda mata milhões
И голод все еще убивает миллионы
Tanto, tanto, tanto
Как, как, как
E nem vês!
И не видишь!
Golpe e chacarera
Удар и chacarera
Super-Homem
сверхчеловек
E o herói Macunaíma
И герой Macunaíma
Tango e Monarquia
Танго и Монархии
O mar azul de Varadero
Синее море Варадеро
E de Miami
И Майами
Que não vês!
Что не видишь!
Sonho no fim
Сон, в конец
Túnel no fim
Тоннель в конце
O trilho do trem da morte
Рельс поезд смерти
Acaba nas nuvens
Только что в облаках
Século XX
XX век
Tua cara no espelho
Твое лицо в зеркало
Revela Repensa Refaz
Показывает Repensa Повторяет
Lava os olhos
Лава глаза
E tira esse batom
А прокладка эта помада
Tempo bom
Хорошее время
Templo que cai
Храм, который падает
Um índio nu na floresta
Индийские голые в лесу
E gente em pequenas prisões
И люди в маленьких тюрьмах
Simples, simples, simples
Просто, просто, просто
E nem vês!
И не видишь!
Punks e Atahualpa
Панки и Атауальпа
O imperialismo
Империализм
E a Nicarágua de Sandino
И Никарагуа Сандино
Sempre nessa dança sem sentido
Всегда в этом танце без смысла
A vanguarda e o retrocesso
Авангард и назад
A dança que não vês!
Танец, что не видишь!





Writer(s): Vitor Ramil


Attention! Feel free to leave feedback.