Lyrics and translation Vitorino - Quadras Soltas (d'Embalar).

Mataram a pomba branca
Que poisava no jardim
Mataram com ela a esperança
De que voltasses p'ra mim

De que voltasses p'ra mim
Dia de todas as flores
Dos campos de Maio d'amores
Iremos até ao fim

Trago a bandeira no peito
Asa de corvo me disse
Que ao cair da Lua Cheia
A conta antiga ajustasse

Sei que amargos vão os dias
Deixa lá que vai passar
Roubaram-nos a alegria
Hão-de pagá-la a dobrar

Убили белого голубя
Что в саду
Они убили с ней надежду
Что ты вернешься ко мне

Что ты вернешься ко мне
День всех цветов
Поля май д'аморес
Мы пойдем до конца.

Я несу флаг на груди,
Крыло ворона сказал мне
Что при падении с полной Луны
Старый счет скорректировал

Я знаю, что горькие дни идут,
Оставь это, что пройдет
Они украли у нас радость.
Они будут платить ей вдвое