Lyrics and translation Vitrolic - N O O N E E L S E

N O O N E E L S E

Can't take this
Feeling weightless
Faceless
So impatient

I can't take this
I'm adjacent
To feeling weightless
Heart is vacant
Feel so faceless
No replacements
So impatient
And it's blatant
So stay with me
One more time
Know you have to leave
To take your flight
As soon we'll be
Left in distance
But I will seek
No one else's kisses

I'm trounced in life
Breakdown and cry
As my doubt reminds
Me of these clouded skies
Her rounded eyes
Taught me how to lie
This crowded mind
Is not proud to fight

Walking this road
Feel like I've lost all my hope
'Cause she's on the opposite boat
Feel like I'm locked in these ropes
With this knot in my throat
Talking to ghosts yuh

Yearning for her lips
Am I falling for her tricks

I can't take this
I'm adjacent
To feeling weightless
Heart is vacant
Feel so faceless
No replacements
So impatient
And it's blatant
So stay with me
One more time
Know you have to leave
To take your flight
As soon we'll be
Left in distance
But I will seek
No one else's kisses

But I know that they will never pause these tracks
Been so far from my home but I'm walking back
Living like I've ive crept through these rocky tracks
Like jason breathing through this hockey mask

This music will help me through the moment
Time will pass but will feel like its frozen
Can't lie it's my only way of coping
But ever since I met you I've been growing

Your love is all I need
To get me on my feet
The way you talk to me
Feels like I'm not so weak

I can't take this
I'm adjacent
To feeling weightless
Heart is vacant
Feel so faceless
No replacements
So impatient
And it's blatant
So stay with me
One more time
Know you have to leave
To take your flight
As soon we'll be
Left in distance
But I will seek
No one else's kisses

Н И К О Г О К Р О М Е Т Е Б Я

Не могу вынести этого
Чувствую себя невесомым
Безликим
Таким нетерпеливым

Я не могу вынести этого
Я близок
К ощущению невесомости
Сердце пусто
Чувствую себя безликим
Нет замены
Так нетерпелив
И это очевидно
Останься со мной
Ещё разок
Знаю, тебе нужно уходить
Чтобы успеть на свой рейс
Скоро мы будем
Разделены расстоянием
Но я не буду искать
Ничьих других поцелуев

Я разбит жизнью
Срываюсь и плачу
Ведь мои сомнения напоминают
Мне об этих пасмурных небесах
Её округлые глаза
Научили меня лгать
Этот переполненный разум
Не готов бороться

Иду по этой дороге
Кажется, я потерял всякую надежду
Потому что она в другой лодке
Кажется, я скован этими канатами
С этим узлом в горле
Говорю с призраками, да

Томлюсь по её губам
Не попадаюсь ли я на её уловки

Я не могу вынести этого
Я близок
К ощущению невесомости
Сердце пусто
Чувствую себя безликим
Нет замены
Так нетерпелив
И это очевидно
Останься со мной
Ещё разок
Знаю, тебе нужно уходить
Чтобы успеть на свой рейс
Скоро мы будем
Разделены расстоянием
Но я не буду искать
Ничьих других поцелуев

Но я знаю, что они никогда не остановят эти треки
Я был так далеко от дома, но я возвращаюсь
Живу так, будто пробираюсь сквозь эти скалистые тропы
Как Джейсон, дышащий через эту хоккейную маску

Эта музыка поможет мне пережить этот момент
Время будет идти, но будет казаться, что оно остановилось
Не могу солгать, это мой единственный способ справиться
Но с тех пор, как я встретил тебя, я расту

Твоя любовь - это всё, что мне нужно
Чтобы встать на ноги
То, как ты говоришь со мной
Дает ощущение, что я не так слаб

Я не могу вынести этого
Я близок
К ощущению невесомости
Сердце пусто
Чувствую себя безликим
Нет замены
Так нетерпелив
И это очевидно
Останься со мной
Ещё разок
Знаю, тебе нужно уходить
Чтобы успеть на свой рейс
Скоро мы будем
Разделены расстоянием
Но я не буду искать
Ничьих других поцелуев