S De Saudade - Vitão translation in German

S De Saudade

Yeah
Tranquei

Tranquei o peito e joguei a chave fora
Não adianta nem bater a porta
Eu sou minha prioridade agora
Te ver já não me devora
Só incomoda, ai, ai

Desapeguei do sentimento
O que eu vejo lá fora dói por dentro
Seu rosto é só questão de tempo
Pra deixar no modo esquecimento

Ah, se fosse assim a gente nem chorava
Tanto, tanto
Já deu minha hora de pegar meu rumo e seguir só

Hoje sextou sem S de saudade
Eu tô rodando por toda a cidade
Fazendo rimas com a solidão
Gosto dessa liberdade

Hoje sextou sem S de saudade
Eu tô rodando por toda a cidade
Fazendo rimas com a solidão
Gosto dessa liberdade
De verdade!

Calma amor, por favor, ex amor
Já passou, tu já tentou demais
Eu como sempre um pouco mais, não
Para de falar de mim por aí
Eu sei que eu sou lindo demais

Moro em corações, peitos e orações
Causo molhações
Sempre que ela me vê fala: Caralho, ele é foda
Não segue a moda, ele faz a moda
Ele faz a roda

Se fosse fácil assim era bem melhor
Já deu minha hora de pegar meu rumo e seguir só

Hoje sextou sem S de saudade
Eu tô rodando por toda a cidade
Fazendo rimas com a solidão
Solidão, solidão (hoje, hoje)

Hoje sextou sem S de saudade
Eu tô rodando por toda a cidade
Fazendo rimas com a solidão
Gosto dessa liberdade
De verdade, yeah
Yeah, yeah

S Wie Sehnsucht

Yeah
Ich habe abgeschlossen

Ich habe meine Brust verschlossen und den Schlüssel weggeworfen
Es ist zwecklos, an die Tür zu klopfen
Ich bin jetzt meine Priorität
Dich zu sehen, zerreißt mich nicht mehr
Es stört nur, ai, ai

Ich habe mich vom Gefühl gelöst
Was ich draußen sehe, schmerzt innerlich
Dein Gesicht ist nur eine Frage der Zeit
Bis ich es in den Vergessenheitsmodus versetze

Ach, wenn es so einfach wäre, würden wir nicht weinen
So viel, so viel
Es ist Zeit für mich, meinen Weg zu gehen und alleine weiterzumachen

Heute ist Freitag ohne S wie Sehnsucht
Ich fahre durch die ganze Stadt
Reime mit der Einsamkeit
Ich mag diese Freiheit

Heute ist Freitag ohne S wie Sehnsucht
Ich fahre durch die ganze Stadt
Reime mit der Einsamkeit
Ich mag diese Freiheit
Wirklich!

Ruhig, meine Liebe, bitte, Ex-Liebe
Es ist vorbei, du hast es zu sehr versucht
Ich wie immer ein bisschen mehr, nein
Hör auf, überall über mich zu reden
Ich weiß, dass ich zu gutaussehend bin

Ich wohne in Herzen, Brüsten und Gebeten
Ich verursache feuchte Stellen
Immer wenn sie mich sieht, sagt sie: Verdammt, er ist der Hammer
Er folgt nicht der Mode, er macht die Mode
Er bringt das Rad ins Rollen

Wenn es so einfach wäre, wäre es viel besser
Es ist Zeit für mich, meinen Weg zu gehen und alleine weiterzumachen

Heute ist Freitag ohne S wie Sehnsucht
Ich fahre durch die ganze Stadt
Reime mit der Einsamkeit
Einsamkeit, Einsamkeit (heute, heute)

Heute ist Freitag ohne S wie Sehnsucht
Ich fahre durch die ganze Stadt
Reime mit der Einsamkeit
Ich mag diese Freiheit
Wirklich, yeah
Yeah, yeah