Lyrics and translation Vitão - Toda Manhã

Toda Manhã

Hmm, yeah, yeah

Yeah, sábado eu vou tá na minha casa
Sábado não, todo dia pra tu falar
Será que a gente vai casar esse ano?
Já te pedi, já dividi com você meu plano

Eu sei que não é nada fácil a vida de artista
É capa de revista, vários mano
Várias mina, e a gente se gostando
O sol sabe bem a hora de se pôr, vida

Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã
A gente se preenche de amor
Pra enfrentar uma vida vazia
Seja onde for

Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã
Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã

Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã-hã-hã
E toda manhã-hã-hã-hã
E toda manhã (só você, yeah)

Yeah, eu lancei lá na goma um quartin'
Com o PC e as caixa
E esse beat eu memo' que fiz

Depois já fui canetar
Desde pivete a minha vida é música
Minha vida é tu também
Só falta um neném pra gente cuidar

Mas tô sem pressa que eu sou todo seu
Tu pode aproveitar
Fala, toda vez que eu desço lá, tipo mergulhar
Pode me engolir que eu já sei nadar
Tipo Cardi B, cai de boca

Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã
A gente se preenche de amor
Pra enfrentar uma vida vazia
Seja onde for

Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã
Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã

Só você pra me tirar de casa todo dia
E toda manhã-hã-hã
E toda manhã-hã-hã-hã
E toda manhã, e toda manhã (só você)

E toda manhã, e toda manhã (só você)
E toda manhã, e toda manhã (só você)
E toda manhã
E toda manhã, yeah (só você)

Chaque Matin

Hmm, ouais, ouais

Ouais, samedi je serai chez moi
Samedi non, tous les jours pour que tu me demandes
Est-ce qu'on va se marier cette année ?
Je te l'ai déjà demandé, j'ai déjà partagé mon plan avec toi

Je sais que ce n'est pas facile la vie d'artiste
C'est couverture de magazine, plein de mecs
Plein de filles, et nous on s'aime bien
Le soleil sait bien quand se coucher, ma vie

Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin
On se remplit d'amour
Pour affronter une vie vide
Où que ce soit

Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin
Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin

Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin-in-in
Et chaque matin-in-in-in
Et chaque matin (seulement toi, ouais)

Ouais, j'ai lancé un petit quart dans le coin
Avec le PC et les enceintes
Et ce beat, c'est moi qui l'ai fait

Après je suis allé écrire
Depuis tout petit ma vie c'est la musique
Ma vie c'est toi aussi
Il ne manque plus qu'un bébé à s'occuper

Mais je ne suis pas pressé, je suis tout à toi
Tu peux en profiter
Dis-moi, chaque fois que je descends là, comme plonger
Tu peux m'avaler, je sais nager
Comme Cardi B, je tombe la bouche ouverte

Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin
On se remplit d'amour
Pour affronter une vie vide
Où que ce soit

Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin
Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin

Il n'y a que toi pour me faire sortir de chez moi tous les jours
Et chaque matin-in-in
Et chaque matin-in-in-in
Et chaque matin, et chaque matin (seulement toi)

Et chaque matin, et chaque matin (seulement toi)
Et chaque matin, et chaque matin (seulement toi)
Et chaque matin
Et chaque matin, ouais (seulement toi)