Lyrics and translation Vitão - Tu Me Ligou

Tu Me Ligou

Cê me ligou, colou de novo
Olhei teu rosto e me encantei
Olha teu jogo, olha teu corpo
Olha minha vida, minha vez

Ouvi Tim Maia, ouvi Caetano
Ouvi Djavan e Charlie Brown
Ouvi teu canto, ouvi teu choro
Ouvi teu grito, eu vi teu mal

Meu mal também
Que eu não sei bem, quero de novo

Olha teu corpo, olha teu dom
Quero você, pode chegar
Quero um neném, quero babar
Quero glacê, sonhar

Me deixe a sós com meu canto
Vou cantar nós
Me deixe a sós com meu canto
Vou cantar nós

Cê me ligou e nem me diz oi
Saiu vazada e eu me calei
Olha a saudade, é de verdade
Ela vem mesmo, ela é de lei

Ela é pesada, ela é malvada
Ela me tem que nem você
Vem do meu lado, olha o teu som
Olha o meu som, tem nada a ver

Parece até me completar
Tudo que eu sou, tudo que é meu

Também é teu, pode voltar
Quero um neném, quero babar
Quero você, quero sonhar
Sem ter que acordar

Teu doce vem quando você vem
Eu fico sem miséria de amor
Quase nada é melhor
Além de cantar é sentir teu calor

Não se deixa levar por pouca coisa
Só você pra me entender nesse mundão
E eu quero cada vez mais poder só te compreender
Em troca de um lugar em teu coração só meu

Me deixe a sós com meu canto
Vou cantar nós
Me deixe a sós com meu canto
Vou cantar nós

Tu m'as appelé

Tu m'as appelé, tu es revenue
J'ai regardé ton visage et j'ai été enchanté
Regarde ton jeu, regarde ton corps
Regarde ma vie, à mon tour

J'ai écouté Tim Maia, j'ai écouté Caetano
J'ai écouté Djavan et Charlie Brown
J'ai écouté ton chant, j'ai écouté tes pleurs
J'ai écouté ton cri, j'ai vu ton mal

Mon mal aussi
Que je ne connais pas bien, je le veux encore

Regarde ton corps, regarde ton don
Je te veux, tu peux venir
Je veux un bébé, je veux baver
Je veux du glaçage, rêver

Laisse-moi seul avec mon chant
Je vais chanter nous
Laisse-moi seul avec mon chant
Je vais chanter nous

Tu m'as appelé et tu ne m'as même pas dit bonjour
Tu es partie en trombe et je me suis tu
Regarde la nostalgie, c'est vrai
Elle vient vraiment, c'est la loi

Elle est lourde, elle est méchante
Elle m'a comme toi
Viens à mes côtés, écoute ta musique
Écoute ma musique, ça n'a rien à voir

Ça semble même me compléter
Tout ce que je suis, tout ce qui est à moi

Est aussi à toi, tu peux revenir
Je veux un bébé, je veux baver
Je te veux, je veux rêver
Sans avoir à me réveiller

Ta douceur vient quand tu viens
Je n'ai plus de misère d'amour
Presque rien n'est meilleur
En plus de chanter, c'est sentir ta chaleur

Ne te laisse pas emporter par des broutilles
Il n'y a que toi pour me comprendre dans ce monde
Et je veux de plus en plus pouvoir te comprendre
En échange d'une place dans ton cœur rien qu'à moi

Laisse-moi seul avec mon chant
Je vais chanter nous
Laisse-moi seul avec mon chant
Je vais chanter nous