Vitão feat. Mc Davi - Edredom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitão feat. Mc Davi - Edredom




Edredom
Одеяло
Parece que nós nem encaixa mais
Похоже, мы больше не подходим друг другу
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Любимая, похоже, мы больше не подходим друг другу
Minha mãe me perguntou
Мама спросила меня:
Cadê, meu filho, ela que não volta mais
"Сынок, где она? Она больше не вернется?"
Ô, mãe, ela vazou
Мам, она ушла
E eu fiquei na marola
И я остался совсем один
Mas lembro de quando nós enrola
Но помню, как мы зажигали
E eu nem vazei pra jogar bola
И я даже не убегал играть в футбол
Hoje a solução é minha viola
Сегодня мое утешение моя гитара
E quando os vizinhos davam de chamar a polícia
А когда соседи вызывали полицию
Mas você sentada ali pelada delícia
Ты сидела там голая, такая красивая
Das que senta forte, goró vários corte
Из тех, кто садится крепко, выпивка, много порезов
Bem mais gata que a Julia, que a Isa e que a Letícia
Гораздо красивее, чем Юлия, Иза и Летиция
sabe, você manchou meu edredom
Ты знаешь, ты испачкала мое одеяло
De amor, de bebida, de lápis, batom
Любовью, выпивкой, карандашом, помадой
Deixo o corpo em brasa, nasci com esse dom
Я заставляю тела гореть, я родился с этим даром
Se o mundo parar agora, eu tou no meu tom
Если мир остановится сейчас, я в своем тонусе
escrevendo vários sons pra
Я пишу много песен, чтобы
Digitar na vida o quanto que te quero
Написать в жизни, как сильно я тебя хочу
Pode mudado, mais sincero
Да, я изменился, я стал более искренним
Se quiser, pensa mais, pensa que eu te espero
Если хочешь, подумай еще, подумай, что я жду тебя
Porra nem te quero, mas te quero, falando sério
Блин, я тебя и не хочу, но хочу, я серьезно
Co'é nega, será que tu volta pra mim
Что такое, детка, вернешься ли ты ко мне?
E a gente faz amor, trampa e ganha um din
И мы займемся любовью, поработаем и заработаем денег
Mulher, quero tu no meu camarim
Женщина, я хочу только тебя в своей гримерке
Mais tarde liga pra mim
Позже ты мне позвонишь
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Любимая, похоже, мы больше не подходим друг другу
Minha mãe me perguntou
Мама спросила меня:
Cadê, meu filho, ela que não volta mais
"Сынок, где она? Она больше не вернется?"
Ô, mãe, ela vazou
Мам, она ушла
E eu fiquei na marola
И я остался совсем один
Mas lembro de quando nós enrola
Но помню, как мы зажигали
E eu nem vazei pra jogar bola
И я даже не убегал играть в футбол
Hoje a solução é minha viola
Сегодня мое утешение моя гитара
Nossa, eu brisando nessa mina
Вау, я схожу с ума по этой девушке
Todo dia eu pensando nela
Каждый день я думаю о ней
Imagina ela, é uma delícia
Представь ее, она такая красивая
Andando comigo na favela
Гуляет со мной по фавелам
Eu via gente com duas filhas
Я уже видел людей с двумя дочерьми
Uma Yasmin outra Isabela
Одна Ясмин, другая Изабелла
Pra isso dar certo vem por cima
Чтобы это сработало, действуй
E eu faço um jantar a luz de vela
А я приготовлю ужин при свечах
Quero você sentando, quicando no som
Хочу, чтобы ты сидела и качала под музыку
Nesse som vou falando que isso é tudo de bom
В этой песне я говорю, что это все очень хорошо
De bom
Хорошо
De bom
Хорошо
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Любимая, похоже, мы больше не подходим друг другу
Minha mãe me perguntou
Мама спросила меня:
Cadê, meu filho, ela que não volta mais
"Сынок, где она? Она больше не вернется?"
Ô, mãe, ela vazou
Мам, она ушла
E eu fiquei na marola
И я остался совсем один
Mas lembro de quando nós enrola
Но помню, как мы зажигали
E eu nem vazei pra jogar bola
И я даже не убегал играть в футбол
Hoje a solução é minha viola
Сегодня мое утешение моя гитара
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Любимая, похоже, мы больше не подходим друг другу
Minha mãe me perguntou
Мама спросила меня:
Cadê, meu filho, ela que não volta mais
"Сынок, где она? Она больше не вернется?"
Ô, mãe, ela vazou
Мам, она ушла
E eu fiquei na marola
И я остался совсем один
Mas lembro de quando nós enrola
Но помню, как мы зажигали
E eu nem vazei pra jogar bola
И я даже не убегал играть в футбол
Hoje a solução é minha viola
Сегодня мое утешение моя гитара





Writer(s): Caio Barbosa De Paiva, Mc Davi, Pedro Cullen Lotto, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Victor Carvalho Ferreira

Vitão feat. Mc Davi - Edredom
Album
Edredom
date of release
28-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.