Vitão - Café - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitão - Café




E eu até fiz café, pra tu não vir me falar
И я даже уже сделал кофе, ты, ты, не приходят мне говорить
Que com sono e que o amor tem que esperar
Можешь спать и что любовь есть, что ждать,
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Baby, нами делает фанк в гостиной
Mas amanhã a gente tem que trabalhar (Ãhn)
Но завтра мы должны работать (Ãhn)
E ela falou que nada é tão bom quanto
И она говорила, что нет ничего так хорошо, как
Ser amada por alguém que sabe o que ela quer
Быть любимой кем-то, кто знает, что она хочет
Falou que sempre cultivou o amor, mas que
Говорил, что всегда культивировал любовь, но что
Sempre colheu aquilo que nunca plantou, yeah
Всегда имел то, чего никогда не посадил, да
Falou que brigou com seus pais
Сказал, что в группе с родителями
Que a vida demais e que ela quer viajar
Что жизнь тут не слишком много и что она просто хочет путешествовать
Pra algum lugar longe de todo mau-olhado
Ты где-то далеко от всего сглаза
Que o mau-olhado vire bem-olhado
Что сглаза поверните хорошо-посмотрел
E permaneça do seu lado
И оставайтесь на вашей стороне
E ela me falou que hoje o patrão
И она рассказала мне, что сегодня босс
Veio para cima novamente, dando de cuzão
Пришел снова вверх, давая мудак
Como se seu valor tivesse
Как если бы значение
Na planilha do trabalho, do inventário
На листе работы, инвентаризации
Dos otário que acha que tem o mundo na mão
Из присоски, что думаете, что мир в руках
E eu falei para ela que esse mundo gira
И я говорил ей, что этот мир вращается
Falei que os verdadeiros sabe quem são de mentira
Я говорил, что истинные знаете, кто лжи
E que esse mundo é como uma roda gigante
И что этот мир, как колесо обозрения
Onde quem embaixo
Где, кто тут внизу
Sempre vai ter seu momento de em cima
Всегда будет иметь свое время, тут на вершине
E eu até fiz café, pra tu não vir me falar
И я даже уже сделал кофе, ты, ты, не приходят мне говорить
Que com sono e que o amor tem que esperar
Можешь спать и что любовь есть, что ждать,
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Baby, нами делает фанк в гостиной
Mas amanhã a gente tem que trabalhar
Но завтра мы должны работать
E eu até fiz café, pra tu não vir me falar
И я даже уже сделал кофе, ты, ты, не приходят мне говорить
Que com sono e que o amor tem que esperar
Можешь спать и что любовь есть, что ждать,
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Baby, нами делает фанк в гостиной
Mas amanhã a gente tem que trabalhar
Но завтра мы должны работать
E disse que gosta do drive da minha voz
И сказал, что ему нравится мой голос drive
Que quer me guardar num pen drive
Который хочет меня сохранить на флэш-накопитель
Pra gente ficar a sós
Для нас, оставаться наедине
Longe do caos e perto da plenitude
Вдали от суеты и недалеко от полноты
Eu disse: Querida, foda-se o mundo, a vida vem após
Я сказал, Дорогая, ебать мир, жизнь приходит после
E se na vida a gente não se encontrar vão dizer
И если в жизни люди, если не найдете скажут
Que não era para ser, mas nem vamos escutar
Что не должно было быть, но не будем слушать
(Deixa pra lá)
(Выбрось это из головы)
Quem fala, não faz, acredita
Тот, кто говорит, не делает, считает,
Nosso mundo mais blindado que os tanques dos EUA
Наш мир тут более бронированные, танки США
Mas tudo bom
Но не переживайте, все хорошо
Quando ela cola bonita no pique das mina do leblon, yeah
Когда она вставляет красивой на щуку из шахты леблон, yeah
Mas tudo bom, quando ela cola
Но не переживайте, все хорошо, когда она cola
E eu até fiz café, pra tu não vir me falar
И я даже уже сделал кофе, ты, ты, не приходят мне говорить
Que com sono e que o amor tem que esperar
Можешь спать и что любовь есть, что ждать,
Baby fica, a gente faz um funk na sala de estar
Baby, нами делает фанк в гостиной
Mas amanhã a gente tem que trabalhar
Но завтра мы должны работать
E eu até fiz café que é pra tu não vir me falar
И я даже уже сделал кофе, который ты, ты, не приходят мне говорить
Que com sono e que o amor tem que esperar
Можешь спать и что любовь есть, что ждать,
Baby fica, a gente faz um funk
Baby находится, люди делают фанк
Mas amanhã a gente tem que trabalhar
Но завтра мы должны работать
E eu até fiz café, pra tu não vir me falar
И я даже уже сделал кофе, ты, ты, не приходят мне говорить
Que com sono e que o amor tem que esperar
Можешь спать и что любовь есть, что ждать,





Writer(s): Marcelo De Araujo Ferraz, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Victor Carvalho Ferreira, Danilo Valbusa


Attention! Feel free to leave feedback.