Viva Suecia - Ahora, Tú - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Viva Suecia - Ahora, Tú




Ahora, Tú
Now, You
Trato de encajarlo y antes de saber de ti me pudo el miedo
I try to fit in, and before I knew of you, fear got the best of me
Vas a serlo todo, incluso todo lo que a mi me fue negado
You will be everything, even all that was denied to me
Sabes quien se rompe y no para hasta calmar tu voz, sabes quien soy yo
You know who breaks and doesn't stop until they calm your voice, you know who I am
Truenan mis oidos, no hacen más que repetir, me tiene en cuenta
My ears are ringing, they just keep repeating, she has me in mind
Me hablan del futuro y yo tendré que perseguir nuevos fantasmas
They talk to me about the future and I will have to pursue new ghosts
Salta al mundo y se feliz, no te parezcas a mi
Jump into the world and be happy, don't be like me
Y llora y grita y cae de pie
And cry and scream and fall on your feet
Yo estaré para encoger tus alturas
I will be there to reduce your heights
Y va a pasar el tiempo y va a escocer y habrá momentos buenos
And time will pass and it will sting and there will be good moments
Antes solo habia ganador y ahora alfombra el suelo
Before there was only a winner and now carpet the floor
Tú, bendita cruz, no aguantes mis malditas tonterias
You, blessed cross, don't put up with my damn nonsense
Tú, ahora tú, engañame hasta caer rendido
You, now you, deceive me until I fall surrendered






Attention! Feel free to leave feedback.