Viva Suecia - Ahora, Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viva Suecia - Ahora, Tú




Ahora, Tú
Maintenant, Toi
Trato de encajarlo y antes de saber de ti me pudo el miedo
J'essaie de l'intégrer et avant de te connaître, la peur m'a envahi
Vas a serlo todo, incluso todo lo que a mi me fue negado
Tu vas être tout, même tout ce qui m'a été refusé
Sabes quien se rompe y no para hasta calmar tu voz, sabes quien soy yo
Tu sais qui se brise et ne s'arrête pas avant de calmer ta voix, tu sais qui je suis
Truenan mis oidos, no hacen más que repetir, me tiene en cuenta
Mes oreilles bourdonnent, elles ne font que répéter, il me prend en compte
Me hablan del futuro y yo tendré que perseguir nuevos fantasmas
Ils me parlent du futur et je devrai poursuivre de nouveaux fantômes
Salta al mundo y se feliz, no te parezcas a mi
Sauts dans le monde et sois heureux, ne me ressemble pas
Y llora y grita y cae de pie
Et pleure et crie et relève-toi
Yo estaré para encoger tus alturas
Je serai pour rétrécir tes hauteurs
Y va a pasar el tiempo y va a escocer y habrá momentos buenos
Et le temps passera et ça piquera et il y aura de bons moments
Antes solo habia ganador y ahora alfombra el suelo
Avant, il n'y avait que le gagnant et maintenant le sol est recouvert de tapis
Tú, bendita cruz, no aguantes mis malditas tonterias
Toi, ma chère croix, ne supporte pas mes maudites bêtises
Tú, ahora tú, engañame hasta caer rendido
Toi, maintenant toi, trompe-moi jusqu'à ce que je sois vaincu






Attention! Feel free to leave feedback.