Viva Suecia - El Nudo y la Esperanza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viva Suecia - El Nudo y la Esperanza




El Nudo y la Esperanza
Узел и надежда
Tener bastante
Иметь достаточно
En el momento
В тот момент
En que se desmorona el universo
Когда рушится вселенная
Que no te digan
Пусть тебе не говорят
Que es inmediato
Что это мгновенно
Aprender a convivir con tus demonios
Научиться жить со своими демонами
Terminar, terminar mal
Закончить, закончить плохо
Haciendo solo el ruido justo
Производя лишь необходимый шум
Te has ido y todos han prosperado
Ты ушла, и все преуспели
También hay quien te ha echado en falta
Но есть и те, кто скучает по тебе
Te queda el nudo y la esperanza
У тебя остался узел и надежда
De que no sea en la garganta
Что он не в горле
Hacer balance
Подвести итоги
Y descartarlo
И отбросить их
Los días que celebras cumpleaños
В дни, когда ты празднуешь день рождения
Acabar, acabar tan necesitado
Закончить, закончить в такой нужде
Y hacer más ruido
И сделать больше шума
Te has ido y todos han prosperado
Ты ушла, и все преуспели
También hay quien te ha echado en falta
Но есть и те, кто скучает по тебе
Te queda el nudo y la esperanza
У тебя остался узел и надежда
De que no sea en la garganta
Что он не в горле
Te has ido y todos han prosperado
Ты ушла, и все преуспели
También hay quien te ha echado en falta
Но есть и те, кто скучает по тебе
Te queda el nudo y la esperanza
У тебя остался узел и надежда
De que no sea en la garganta
Что он не в горле
Te has ido y todos...
Ты ушла, и все...
Te queda el nudo...
У тебя остался узел...





Writer(s): Fernando Campillo Serrano, Rafael Martinez Valverde, Jesus Aguayo Fuentes, Alberto Cantua Parejo


Attention! Feel free to leave feedback.