Viva Suecia - Los Años (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viva Suecia - Los Años (Bonus Track)




Los Años (Bonus Track)
Годы (Бонус-трек)
Empieza a estar
Начинает становиться
Reñido abandonar el barco.
Тяжело покидать этот корабль.
Anclados en el mismo charco
Мы застряли в той же луже,
De siempre.
Что и всегда.
Y ahora que
И теперь, когда
Nos acogemos a sagrado
Мы взываем к святому,
Nos llueven hostias por
На нас сыплются удары со
Todos lados.
Всех сторон.
De modo que
Так что,
Si lo he llevado hasta el extremo
Если я довел это до крайности,
Es porque solo nos queremos
То потому, что мы хотим быть только
Lejos.
Вдали друг от друга.
Con los años,
С годами,
Lejos de aprender,
Вместо того, чтобы учиться,
Nos apuñalamos,
Мы раним друг друга,
Nos hacemos
Мы становимся
Más extraños.
Чужими.
Con los años,
С годами,
Lejos de aprender,
Вместо того, чтобы учиться,
Nos apuñalamos,
Мы раним друг друга,
Nos hacemos tanto daño.
Мы причиняем друг другу столько боли.
Confía en mí:
Доверься мне:
Seremos carne de rutina
Мы станем пленниками рутины
Hasta llorar por las esquinas
И будем плакать по углам,
De siempre.
Как всегда.
Con los años,
С годами,
Lejos de aprender,
Вместо того, чтобы учиться,
Nos apuñalamos,
Мы раним друг друга,
Nos hacemos
Мы становимся
Más extraños.
Чужими.
Con los años,
С годами,
Lejos de aprender,
Вместо того, чтобы учиться,
Nos apuñalamos,
Мы раним друг друга,
Nos hacemos tanto daño.
Мы причиняем друг другу столько боли.
Con los años,
С годами,
Con los años.
С годами.






Attention! Feel free to leave feedback.