Lyrics and translation Viva Suecia - Nunca Estamos Solos
Nunca Estamos Solos
Jamais seuls
Tuve
tantas
taras
que
vendí
la
colección
J'avais
tellement
de
défauts
que
j'ai
vendu
ma
collection
Tantos
dedos
como
llagas,
tanto
amor
Autant
de
doigts
que
de
plaies,
autant
d'amour
Solo
si
te
enfadas
me
estás
dando
la
razón
Ce
n'est
que
si
tu
te
mets
en
colère
que
tu
me
donnes
raison
Tiembla
todo
lo
que
quieras,
por
favor
Tremble
autant
que
tu
veux,
je
t'en
prie
Puede
ser
que
luego
amaine
Peut-être
que
plus
tard,
ça
s'arrangera
Que
tengas
más
opción
Que
tu
auras
plus
de
choix
Que
todo
lo
que
te
duela
Que
tout
ce
qui
te
fait
mal
Sea
un
mal
menor,
sea
un
mal
menor
Soit
un
moindre
mal,
soit
un
moindre
mal
No
dejes
que
hable,
he
aprendido
la
lección
Ne
me
laisse
pas
parler,
j'ai
appris
la
leçon
Suelo
ser
interminable
y
luego
no
escupir
nada
decente
J'ai
tendance
à
être
interminable
et
ensuite
à
ne
rien
dire
de
décent
Y
nunca
estamos
solos,
no
es
difícil
deducir
Et
nous
ne
sommes
jamais
seuls,
ce
n'est
pas
difficile
à
comprendre
Que
caeré
de
todos
modos
junto
a
ti
Que
je
tomberai
de
toute
façon
à
tes
côtés
Puede
ser
que
luego
amaine
Peut-être
que
plus
tard,
ça
s'arrangera
Que
tengas
más
opción
Que
tu
auras
plus
de
choix
Que
todo
lo
que
te
duela
Que
tout
ce
qui
te
fait
mal
Sea
un
mal
menor,
sea
un
mal
menor
Soit
un
moindre
mal,
soit
un
moindre
mal
Sea
un
mal
menor
Soit
un
moindre
mal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.