Lyrics and translation VivaOla feat. Itsumi - Indie
Sitting
in
my
hotel
Сижу
в
отеле,
Waiting
for
the
moment
Жду
момента.
Is
this
all
I
ever
got?
Неужели
это
всё,
что
у
меня
есть?
It's
all
about
that
money
Всё
дело
в
деньгах.
I'm
losing
my
momentum
now
Я
теряю
импульс,
Searching
for
my
big
dream
Ищу
свою
большую
мечту.
Shorter
comma
victory
Короткая
запятая
перед
победой.
This
is
where
I've
come
so
far
Вот
как
далеко
я
зашёл.
Hearing
all
the
mainstreams
Слышу
всю
эту
попсу,
Feeling
so
generic
now
И
чувствую,
как
сам
становлюсь
безликим.
I
don't
know
why
Даже
не
знаю,
почему,
I'm
feeling
this
is
not
what
I
was
wanting
at
all
Но
чувствую,
что
это
совсем
не
то,
чего
я
хотел.
Reality's
full
of
faults
Реальность
полна
разочарований.
I
don't
know
why
Даже
не
знаю,
почему,
I'm
feeling
this
is
not
what
I
dreamed
of
Но
чувствую,
что
это
совсем
не
то,
о
чём
я
мечтал.
INDIE
tell
me
why
Инди,
скажи
мне,
почему
We
forgot
to
see
from
their
eyes
Мы
разучились
смотреть
их
глазами?
INDIE
tell
me
why
Инди,
скажи
мне,
почему
We
forgot
to
tell
love,
that's
right
Мы
разучились
говорить
о
любви?
Это
же
так
просто.
INDIE
tell
me
why
Инди,
скажи
мне,
почему.
Selfish
little
bastards
Мы
– мелкие
эгоисты,
Wanting
all
faster
Хотим
всё
и
сразу.
Feeding
on
their
own
egos
Питаемся
собственной
значимостью,
Profit
that's
what
matters
И
только
прибыль
имеет
значение.
Don't
you
feel
pathetic,
no?
Неужели
ты
не
чувствуешь
себя
жалким?
Нет?
Copying
people
Копируем
других,
Everything's
a
sequel
Всё
вокруг
– сплошные
сиквелы.
Nothing's
real
anymore
Больше
нет
ничего
настоящего.
Modernization
Современность...
Don't
you
feel
pathetic
more?
Неужели
ты
не
чувствуешь
себя
ещё
более
жалким?
I'm
wondering
why
Интересно,
почему
This
is
totally
not
what
I
was
hoping
at
all
Всё
это
совсем
не
то,
на
что
я
надеялся.
Reality's
full
of
faults
Реальность
полна
разочарований.
I'm
wandering
right
in
the
middle
of
nowhere
Я
брожу
в
полной
неизвестности,
To
be
found
Чтобы
меня
нашли.
INDIE
tell
me
how
Инди,
скажи
мне,
как
To
let
them
feel
all
my
heart
Дать
им
почувствовать
всё,
что
у
меня
на
сердце?
INDIE
tell
me
how
Инди,
скажи
мне,
как
To
let
them
know,
love
me
right
Дать
им
понять,
как
правильно
любить
меня?
INDIE
tell
me
how
Инди,
скажи
мне,
как.
INDIE
tell
me
why
Инди,
скажи
мне,
почему
We
forgot
to
see
from
their
eyes
Мы
разучились
смотреть
их
глазами?
INDIE
tell
me
why
Инди,
скажи
мне,
почему
We
forgot
to
tell
love,
that's
right
Мы
разучились
говорить
о
любви?
Это
же
так
просто.
INDIE
tell
me
why
Инди,
скажи
мне,
почему.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.