Vive La Fête - Photogénique - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vive La Fête - Photogénique




Photogénique
Фотогеничный
J'ai un classeur avec
У меня есть альбом с
Sa collection complète
Его полной коллекцией,
Une collection privée
Частная коллекция
Avec des raretés
С раритетами.
Je suis collectionneur
Я коллекционер,
Son admirateur
Его поклонница,
Je m'identifie
Я ассоциирую себя
A l'homme dans ma vie
С мужчиной моей жизни.
Habillée comme lui
Одетая как он,
Je fais des shows ainsi
Я так выступаю.
Je l'ai rencontré
Я встретила его,
J'étais paralisée
Я была парализована.
C'est une personne mythique
Он легендарная личность,
Il est photogénique
Он фотогеничен.
J'ai un classeur avec
У меня есть альбом с
Sa collection complète
Его полной коллекцией,
Une collection privée
Частная коллекция
Avec des raretés
С раритетами.
Je suis collectionneur
Я коллекционер,
Son admirateur
Его поклонница,
Je m'identifie
Я ассоциирую себя
A l'homme dans ma vie
С мужчиной моей жизни.
Habillée comme lui
Одетая как он,
Je fais des shows ainsi
Я так выступаю.
Je l'ai rencontré
Я встретила его,
J'étais paralisée
Я была парализована.
J'ai vu des hystériques
Я видела истеричных фанаток,
Il est photogénique
Он фотогеничен.
Il est photogénique!
Он фотогеничен!
Il est photogenique, il est photogenique...
Он фотогеничен, он фотогеничен...





Writer(s): Danny Mommens, Els Pynoo, Gino Geudens, Olivier Juprelle, Roel Van Espen


Attention! Feel free to leave feedback.