Lyrics and translation Vivek Hariharan - Rasbhari (Original Series Soundtrack)

Rasbhari (Original Series Soundtrack)

Champa chameli hai
Mehki paheli hai khusbuu ki trichi gali
Uff...
Jaadu hai tona hai
Chandaa ka konaa hai taaron ki jhaalar jhadi
Hoo... Kathhai aankhon ka jantar tera
Mantar tera
Shaatir badaa
Ohh hoo... Ishq waala ye khanjar teraa,
Tevar teraa
Kaafir bada
Ayeeeee rasbhari...
Ee.
Ee.
Aye Rasbhari.
Ee.
Ee.
Dil le jaa... jaan le jaa... marzi
Jahan le jaa mujhpe, chala teri jaadugari
Jeene bhi mat denaa marne bhi
Mat denaa, bin tere
Mujhko tu aye rasbhari
Dil le jaa... jaan le jaa... marzi
Jahan le jaa mujhpe, chala teri jaadugari
Jeene bhi mat denaa marne bhi
Mat denaa, bin tere
Mujhko tu aye rasbhari

Tere ishaq ki chubhan kya chubhi,
Tabse buraa haal hai
Sanson mein, teri chahat ka
Kaisa ubaal hai
Tere chuan ke Nashe ne chuaa jabse
Tabse khumaar hai
Dil kya hai, Haan ye jaan kya hai
Ye to rooh ke paar hai,
Ye talab jo hai shuru
Isse sadiyaan bharoon,
Tujphe marne ka
Jo maza wo
Jeene mein kahan?

Shehdi si zehri si, teekhi dupehri si, looh si mujhe aa lagi
Tu ishq zariyaa si, Tu aag dariyaa si, tujhmein dobo le chali
Hoo... Mann ke ander samandar tera
Bavandar tera
Kaatil bada
Oh hoo... Ishq waalaa hunar ye teraa,
Asar ye tera
Qaabil bada
Ayeeeee rasbhari...
Ee.
Ee.
Ayeeee Rasbhari.
Ee.
Ee.
Dil le jaa... jaan le jaa... marzi
Jahan le jaa mujhpe, chala teri jaadugari
Jeene bhi mat denaa marne bhi
Mat denaa, bin tere
Mujhko tu aye rasbhari
Dil le jaa... jaan le jaa... marzi
Jahan le jaa mujhpe, chala teri jaadugari
Jeene bhi mat denaa marne bhi
Mat denaa, bin tere
Mujhko tu aye rasbhari

Rasbhari (Оригинальный саундтрек к сериалу)

Ты словно чампа, словно жасмин
Ароматная загадка, пьянящий запах узких улочек
Уфф...
В тебе есть магия, колдовство
Лунный уголок, гирлянда звёзд
Ху... История твоих глаз - янтарь
Твой заговор
Очень хитрый
Ох ху... Этот кинжал любви твой,
Твой нрав
Очень неверный
Аййййй, моя малинка...
И.
И.
Ай, моя малинка.
И.
И.
Забери моё сердце... забери мою душу... как хочешь
Куда хочешь веди меня, я под твоим волшебством
Не дай мне ни жить, ни
Умереть, без тебя
Ты мне нужна, моя малинка
Забери моё сердце... забери мою душу... как хочешь
Куда хочешь веди меня, я под твоим волшебством
Не дай мне ни жить, ни
Умереть, без тебя
Ты мне нужна, моя малинка

Укол твоей любви вонзился,
С тех пор мне плохо
В дыхании, твоё желание
Как кипит
С тех пор, как опьянение твоих губ коснулось меня
С тех пор я пьян
Что такое сердце, да что такое жизнь
Это за пределами души,
Это желание, которое началось
Я буду наполнять его веками,
Умереть за тебя
Какое это удовольствие
Где это в жизни?

Медовая, ядовитая, острая, как полуденное солнце, ты стала для меня как мираж
Ты словно золотая любовь, ты словно огненный океан, я утонул в тебе
Ху... Океан в моём сердце
Твой плен
Очень убийственный
Ох ху... Это твоё искусство любви,
Твоё влияние
Очень способное
Аййййй, моя малинка...
И.
И.
Ай, моя малинка.
И.
И.
Забери моё сердце... забери мою душу... как хочешь
Куда хочешь веди меня, я под твоим волшебством
Не дай мне ни жить, ни
Умереть, без тебя
Ты мне нужна, моя малинка
Забери моё сердце... забери мою душу... как хочешь
Куда хочешь веди меня, я под твоим волшебством
Не дай мне ни жить, ни
Умереть, без тебя
Ты мне нужна, моя малинка