Vivendo do Ócio - Ócio Não É Negócio (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vivendo do Ócio - Ócio Não É Negócio (Ao Vivo)




Ócio Não É Negócio (Ao Vivo)
Le Loisir N'est Pas une Affaire (En Direct)
Resolvi sentar para não ficar parado
J'ai décidé de m'asseoir pour ne pas rester immobile
Resolvi fazer tudo que você acha errado
J'ai décidé de faire tout ce que tu trouves mal
Quis me libertar do padrão que foi implantado
J'ai voulu me libérer du modèle qui a été implanté
Terno, suor e dinheiro
Costume, sueur et argent
Obediente, sempre calado.
Obéissant, toujours silencieux.
Prefiro viver meu mundo
Je préfère vivre mon monde
A ficar velho acreditando
Que de vieillir en croyant
Ser mais um contribuinte
Être un autre contribuable
Não sou apenas mais uma máquina!
Je ne suis pas juste une autre machine !
O meu ócio te incomoda
Mon loisir te dérange
O seu negócio destrói
Ton entreprise ne fait que détruire
Você é uma peça desse jogo
Tu es une pièce de ce jeu
Que o final é sempre igual.
Dont la fin est toujours la même.
Prefiro viver meu mundo
Je préfère vivre mon monde
A ficar velho acreditando
Que de vieillir en croyant
Ser mais um contribuinte
Être un autre contribuable
Não sou apenas mais uma máquina!
Je ne suis pas juste une autre machine !






Attention! Feel free to leave feedback.