Lyrics and translation Vivendo do Ócio - Eu Gastei
Hoje
não
é
o
dia
Aujourd'hui
n'est
pas
le
jour
Não
adianta
insistir
Ne
t'obstine
pas
E
se
ta
sem
dinheiro
Et
si
tu
n'as
pas
d'argent
Não
sei
porque
você
ta
aqui
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
là
Eu
gastei!
mas
a
vida
é
minha!
J'ai
dépensé
! Mais
la
vie
est
à
moi
!
Me
atirei!
e
daí
se
eu
me
diverti?
Je
me
suis
jeté
! Et
alors
si
je
me
suis
amusé
?
Essa
não
é
a
hora,
essa
não
é
a
hora,
essa
não
é
a
hora!
Ce
n'est
pas
le
moment,
ce
n'est
pas
le
moment,
ce
n'est
pas
le
moment
!
Não
precisa
gritar
Pas
besoin
de
crier
Porque
eu
não
sou
nenhum
ladrão
Parce
que
je
ne
suis
pas
un
voleur
E
se
faltou
dinheiro
Et
s'il
manque
de
l'argent
Por
que
arrumar
uma
confusão?
Pourquoi
faire
un
scandale
?
Eu
gastei!
mas
a
vida
é
minha!
J'ai
dépensé
! Mais
la
vie
est
à
moi
!
Me
atirei!
e
daí
se
eu
me
diverti?
Je
me
suis
jeté
! Et
alors
si
je
me
suis
amusé
?
Agora
vou
embora,
agora
vou
embora,
agora
vou
embora!
Maintenant
je
m'en
vais,
maintenant
je
m'en
vais,
maintenant
je
m'en
vais
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jailton Batista Cardoso, Diego Reis Santos, Davide Ameida Bori, Luca Almeida Bori
Album
Silas
date of release
06-12-2011
Attention! Feel free to leave feedback.