Preciso Me Recuperar - Vivendo do Ócio translation in German

Preciso Me Recuperar

Eu tenho que parar
E nem me lembro mais o que eu já não sei
Eu não consigo mais raciocinar
São sete travas por semana
Acho que tenho que trocar
Talvez vai melhorar
Nem olhe assim pra mim
Você vai entender
Já já vou te explicar

Sei que você nem sabe do que eu tô falando
Eu sei que é impossível
Mas seria uma solução pra mim
Trocar meu coração por um fígado
Bem que eu preciso!

Será que é possível?
Um carro sem combustível
Ahhhh!

Eu nem sei se gosto mais de você
Eu não consigo distinguir
Não é que eu não queira
Como ficar sem controle,
Sem noção no mundo,
No horizonte tem um fim

Você nem sabe do que eu tô falando
Eu sei que é impossível
Mas seria uma solução pra mim
Trocar meu coração por um fígado
Bem que eu preciso!

Será que é possível?
Um carro sem combustível
Ahhhh!

Ich Muss Mich Erholen

Ich muss aufhören
Und ich erinnere mich nicht mal mehr, was ich nicht mehr weiß
Ich kann nicht mehr klar denken
Es sind sieben Abstürze pro Woche
Ich glaube, ich muss was ändern
Vielleicht wird es besser
Schau mich nicht so an
Du wirst es verstehen
Gleich erkläre ich es dir

Ich weiß, du weißt nicht mal, wovon ich rede
Ich weiß, es ist unmöglich
Aber es wäre eine Lösung für mich
Mein Herz gegen eine Leber tauschen
Wie sehr ich das brauche!

Ist das möglich?
Ein Auto ohne Treibstoff
Ahhhh!

Ich weiß nicht mal mehr, ob ich dich noch mag
Ich kann es nicht unterscheiden
Es ist nicht so, dass ich nicht will
Wie man die Kontrolle verliert,
Ohne Orientierung in der Welt,
Am Horizont gibt es ein Ende

Du weißt nicht mal, wovon ich rede
Ich weiß, es ist unmöglich
Aber es wäre eine Lösung für mich
Mein Herz gegen eine Leber tauschen
Wie sehr ich das brauche!

Ist das möglich?
Ein Auto ohne Treibstoff
Ahhhh!